blazed (feat. Pharrell Williams)
Ariana Grande
em chamas (part. Pharrell Williams)
blazed (feat. Pharrell Williams)
Há algo entre nós, eu posso ver isso agora
There is something between us, I can see it right now
Seu comportamento magnético, isso é algo que não pode ser encontrado
Your magnetic demeanor, that's something can’t be found
Eu pensei que estava sonhando até o meu amor chegar
I thought that I was dreaming 'til my love came around
Agora eu só me aproximo, te mostro como nós fazemos
Now I just come on over, show you how we get down
Gata, você pode ficar em chamas
Shawty, you can get blazed
Eu não posso acreditar que você está aqui
I can't believe that you are here
Eu não posso acreditar que isso está acontecendo
I can’t believe it's happening
Quais eram as chances de você aparecer?
What are the odds that you'd appear?
O universo é tão vasto para mim
The universe so vast to me
Sete bilhões de pessoas na Terra
Seven billion is on the Earth
Poderia estar em qualquer lugar, mas você está aqui comigo
Could've been anywhere, but you're here with me
Devo jogar na loteria? Valeria a pena?
Should I play lotto? What's it worth?
Eu devo estar com sorte, é tão claro para mim
I must be on, so clear to me
Agora que tenho você, eu nunca vou te deixar, nunca vou te deixar
Once I have you, I will never let you, never let you
Agora que tenho você, eu nunca vou te deixar, nunca vou te deixar ir
Once I have you, I will never let you, never let you go
Nunca vou te deixar, nunca vou te deixar ir
Never let you, never let you go
Nunca vou te deixar, nunca vou te deixar ir
Never let you, never let you go
Nunca vou te deixar, nunca vou te deixar ir
Never let you, never let you go
Nunca vou te deixar
Never let you
Há algo entre nós, eu posso ver isso agora
There is something between us, I can see it right now
Seu comportamento magnético, isso é algo que não pode ser encontrado
Your magnetic demeanor, that's something can't be found
Eu pensei que estava sonhando até o meu amor chegar
I thought that I was dreaming ’til my love came around
Agora eu só me aproximo, te mostro como nós fazemos
Now I just come on over, show you how we get down
Gata, você pode ficar em chamas
Shawty, you can get blazed
Olhe para você, amor, você é o mesmo
Look at you, love, you are the same
Você tem uma luz que não pode esconder
You have a light you cannot hide
Sim, você pode ter um rosto diferente
Yes, you may have a different face
Mas sua alma é a mesma por dentro
But your soul is the same inside
Eu não me importo com quem está escutando
I don’t care who is listening
Porque eles estão tirando sarro disso na TV
'Cause they be making fun of this on TV
Eles não ririam se estivessem dentro da minha vida passada
They wouldn’t laugh if they were inside my past life
Com você e eles fossem eu
With you and they were me
Agora que tenho você, eu nunca vou te deixar, nunca vou te deixar
Once I have you, I will never let you, never let you
Agora que tenho você, eu nunca vou te deixar, nunca vou te deixar ir
Once I have you, I will never let you, never let you go
Nunca vou te deixar, nunca vou te deixar ir
Never let you, never let you go
Nunca vou te deixar, nunca vou te deixar ir, oh
Never let you, never let you go, oh
Nunca vou te deixar, nunca vou te deixar ir, é
Never let you, never let you go, yeah
Nunca vou te deixar
Never let you
Não pense que isso não pode acontecer, porque pode
Don't think that it cannot happen, 'cause it can
Gata, você pode ficar em chamas
Shawty, you can get blazed
Durma se quiser e acorde apaixonado novamente
Sleep if you want, and wake up in love again
Gata, você pode ficar em chamas
Shawty, you can get blazed
Agora que tenho você, eu nunca vou te deixar, nunca vou te deixar
Once I have you, I will never let you, never let you
Agora que tenho você, eu nunca vou te deixar, nunca vou te deixar ir
Once I have you, I will never let you, never let you go
(Gata, você pode ficar em chamas)
(Shawty, you can get blazed)
Nunca vou te deixar, nunca vou te deixar ir
Never let you, never let you go
Nunca vou te deixar, nunca vou te deixar ir
Never let you, never let you go
Nunca vou te deixar, nunca vou te deixar ir
Never let you, never let you go
Nunca vou te deixar
Never let you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ariana Grande e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: