exibições de letras 110.344

Break Your Heart Right Back (feat. Childish Gambino)

Ariana Grande

Ironia e empoderamento em "Break Your Heart Right Back"

Em "Break Your Heart Right Back (feat. Childish Gambino)", Ariana Grande aborda uma traição que foge do comum: seu ex-parceiro a deixou por outro homem. A própria Ariana já revelou que a música foi inspirada em uma experiência pessoal, o que dá um tom autêntico e direto à canção, mesmo tratando de um tema delicado. O uso do sample de "I'm Coming Out" de Diana Ross vai além da sonoridade, reforçando a ideia de "sair do armário" e conectando-se à revelação do ex, especialmente no trecho “Coming out, yeah, say, say, he's coming, hey”.

A letra mistura mágoa e sarcasmo, como em “Want you to cry me a river / I just wanna break your heart right back” (Quero que você chore um rio / Só quero partir seu coração de volta). Ariana não se coloca como vítima, mas como alguém que quer revidar, expondo o ex e desejando que ele sinta o mesmo que ela sentiu. O refrão “My baby loves me” ganha um tom irônico, já que o amor do ex era, na verdade, por outra pessoa. A participação de Childish Gambino traz leveza e humor, sugerindo até uma forma de dar o troco. No fim, a música transforma uma situação dolorosa em um relato empoderado e descontraído, mostrando que Ariana lida com a traição com maturidade e até diversão.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Matheus e traduzida por Giulia. Legendado por Thaís e mais 1 pessoas. Revisões por 11 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ariana Grande e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção