exibições de letras 122.898
Letra

SignificadoPratique Inglês

tchau

bye

TchauzinhoBye-bye
Garoto, tchau, humBoy, bye, hmm
HumHmm
TchauzinhoBye-bye
Garoto, tchauBoy, bye
Acabou, acabou, ah, éIt's over, it's over, oh, yeah

Não é a primeira vez que eu fico refém das lágrimasThis ain't the first time I've been hostage to these tears
Não consigo acreditar que estou finalmente superando os meus medosI can't believe I'm finally movin' through my fears
Pelo menos sei o quanto tentamos, eu e vocêAt least I know how hard we tried, both you and me
Não tentamos? Não tentamos?Didn't we? Didn't we?

Então, eu pego as minhas coisasSo I grab my stuff
A Courtney acabou de estacionar na entrada da garagemCourtney just pulled up in the driveway
Está na horaIt's time

TchauzinhoBye-bye
Garoto, tchauBoy, bye
TchauzinhoBye-bye
Acabou, acabou, ah, éIt's over, it's over, oh, yeah
TchauzinhoBye-bye
Vou levar o que é meu, éI'm takin' what's mine, yeah
TchauzinhoBye-bye
Acabou, acabou, ah, éIt's over, it's over, oh, yeah

Sabe, sou mais forte do que pensoYou know, I'm stronger than I think
Normalmente, eu me juntaria a você na pista, mas essa dança não é pra mimUsually, I'd join you on the floor, but this dance ain't for me
Garoto, só aumente a músicaBoy, just turn the music up
Talvez um dia olhemos pra trás com amorMaybe, someday we'll look back with love
Não achei que você fosse me perderDidn't think you'd lose me
Agora é tarde demais pra me escolherNow it's just too late to choose me

Então, eu pego as minhas coisasSo I grab my stuff
A Courtney acabou de estacionar na entrada da garagemCourtney just pulled up in the driveway
Está na hora (está na hora)It's time (it's time)

TchauzinhoBye-bye
Garoto, tchau (garoto, tchau)Boy, bye (boy, bye)
TchauzinhoBye-bye
Acabou, acabou, ah, éIt's over, it's over, oh, yeah
TchauzinhoBye-bye
Vou levar o que é meu, é (vou levar o que é meu)I'm takin' what's mine, yeah (takin' what's mine)
TchauzinhoBye-bye
Acabou, acabou, ah, éIt's over, it's over, oh, yeah

Agora, certamente é um misto de emoçõesNow, it's certainly bittersweet
É até difícil cantar esse refrãoThis hook feels too hard to sing
Mas é melhor do que repetir (do que repetir, do que repetir, do que repetir) (uh)But it's better than repeat (than repeat, than repeat, than repeat) (ooh)

Tchauzinho (tchauzinho)Bye-bye (bye-bye)
Garoto, tchau, (garoto, tchau)Boy, bye (boy, bye)
TchauzinhoBye-bye
Acabou, acabou, ah, éIt's over, it's over, oh, yeah
Tchauzinho (tchauzinho)Bye-bye (bye-bye)
Vou levar o que é meu, é (vou levar o que é meu)I'm takin' what's mine, yeah (takin' what's mine)
TchauzinhoBye-bye
Acabou, acabou, ah, é (uh)It's over, it's over, oh, yeah (ooh)

Tchauzinho (tchauzinho)Bye-bye (bye-bye)
Garoto, tchauBoy, bye
TchauzinhoBye-bye
Acabou, acabou, ah, éIt's over, it's over, oh, yeah
Tchauzinho (tchauzinho)Bye-bye (bye-bye)
Vou levar o que é meu, é (vou levar o que é meu)I'm takin' what's mine, yeah (takin' what's mine)
TchauzinhoBye-bye
Acabou, acabou, ah, éIt's over, it's over, oh, yeah

Composição: Ariana Grande / Ilya Salmanzadeh / Max Martin. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Lois. Legendado por Nicoli e mais 2 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ariana Grande e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção