never get over me

Ariana Grande

Letra

Significado

nunca vai se esquecer de mim

never get over me

Garoto, você mexeu comigo (comigo), me deixou malucaBoy, you got me fucked up (fucked), so crazy now
Ando sonhando com vocêI've been dreamin' of you
Você pode transformar meus sonhos em realidade?Can you make it come true?
Garoto, você está sob (sob) a minha peleBoy, I got you under (–der), my skin
Eu só quero te mostrarHow I just wanna show you
O que um amor de verdade pode fazer, é-é-éWhat real love can do, yeah-yeah-yeah

Eu sei que é tentador estarI know it's tempting to be
Em uma proximidade tão íntima deIn such close proximity to
Algo tão doceSomething so sweet

Eu não vou deixar você esquecer como eu me sintoI won't let you forget how I feel
Venha, se entregue a algo realCome slip into something real
E você nunca vai se esquecer de mimAnd you'll never get over me
Então, de alguma forma, toda ex (ex) desaparece, ahThen somehow every ex (ex) disappears, oh
É claro como o diaThe vision is crystal clear
Não, você nunca vai se esquecer de mim, é, éNo, you'll never get over me, yeah, yeah

Meu bem, eu nunca vi tudo (tudo) tão lindo lá foraBaby, I've never seen it (it) so lovely out
A grama é bem mais verde (hum-hum)The grass is way greener (mhm-mhm)
Desde que estive debaixo de você (hum-hum)Since I been beneath ya (mhm-mhm)
Eu garanto que cada segundo, hum, realmente contaI make sure every second, mm, really counts
Então, não prenda a respiração agora (hum-hum)So don't hold your breath now (mhm-mhm)
Porque eu não vou te desapontar (uh)'Cause I won't let you down (ooh)

Eu sei que é tentador estarI know it's tempting to be
Em uma proximidade tão íntima deIn such close proximity to
Algo tão doceSomething so sweet

Eu não vou deixar você esquecer como eu me sintoI won't let you forget how I feel
Venha, se entregue a algo realCome slip into something real
E você nunca vai se esquecer de mimAnd you'll never get over me
Então, de alguma forma, toda ex (ex) desaparece, ahThen somehow every ex (ex), disappears, oh
É claro como o diaThe vision is crystal clear
Não, você nunca vai se esquecer de mim, é, é (hum)No, you'll never get over me, yeah, yeah (mhm)

Eu me sinto de um certo jeitoI feel some type of way
Sobre o que isso poderia fazer com você'Bout what this could do to you
Nós deveríamos ir com calmaWe should play it safe
Porque eu não quero te sobrecarregar'Cause I don't wanna burden you
Com o quão doce isso éWith how sweet it is
Você vai ficar sonhando com o meu gostoYou'll be dreaming 'bout the taste of me
Mas olha, pelo menos você terá a lembrançaBut look, at least you'll have the memory

Eu não vou deixar você esquecer como eu me sinto (como eu me sinto)I won't let you forget how I feel (how I feel)
Venha, se entregue a algo realCome slip into something real
E você nunca vai se esquecer de mimAnd you'll never get over me
Então, de alguma forma, toda ex (ex) desaparece (é, é), ahThen somehow every ex (ex), disappears (yeah, yeah), oh
É claro como o diaThe vision is crystal clear
Não, você nunca vai se esquecer de mim (ah), é, é (querido)No, you'll never get over me (oh), yeah, yeah (baby)

Composição: Ariana Grande, Ilya. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Lois. Revisão por Lois. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ariana Grande e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção