exibições de letras 11.023

Nobody (feat. Chaka Khan)

Ariana Grande

Empoderamento e independência em “Nobody (feat. Chaka Khan)”

Em “Nobody (feat. Chaka Khan)”, Ariana Grande e Chaka Khan destacam a autossuficiência feminina logo nos primeiros versos, como quando Chaka Khan afirma: “Got a job, got a crib, got a mind of my own, honey” (“Tenho um emprego, tenho uma casa, tenho minha própria cabeça, querida”). A música mostra que, mesmo sendo independentes, as mulheres querem ser valorizadas e desejadas, desafiando a ideia de que força e vulnerabilidade não podem andar juntas. O refrão, com “Who gonna love you like, like, like me? Nobody!” (“Quem vai te amar como eu? Ninguém!”), reforça a confiança e a exclusividade do amor e da presença feminina, sugerindo que ninguém é capaz de oferecer o mesmo que elas.

A faixa faz parte da trilha sonora de “As Panteras” e carrega um tom ousado, como apontado pelas próprias artistas. Ariana Grande deixa claro o empoderamento ao cantar: “Ain’t a man in the world that could tell me stop, no” (“Não há homem no mundo que possa me dizer para parar, não”), rejeitando qualquer tentativa de limitação masculina. A letra também brinca com duplos sentidos, como em “I might seem intimidating, yeah / Boy, I promise I don’t bite, but if I do, you gon’ like it” (“Posso parecer intimidadora, mas prometo que não mordo; e se morder, você vai gostar”), misturando sedução e autoconfiança. Apesar da colaboração, Chaka Khan já afirmou que prefere que cada mulher expresse sua mensagem individualmente, o que traz uma camada irônica à parceria: duas vozes fortes reafirmando que não precisam de ninguém, mas que, se escolherem alguém, esse alguém precisa estar à altura. A união das duas gerações reforça a mensagem de que independência não exclui desejo, e ninguém vai amar ou desafiar como elas.

Composição: Ariana Grande / Savan Kotecha / Ilya Salmanzadeh / Max Martin. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bardigang e traduzida por gaby. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ariana Grande e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção