J'ai besoin de toi

Eu Preciso de Você

J'ai besoin de toi

Eu, eu preciso de você, mas você não respondeMoi, j'ai besoin de toi mais, toi, tu réponds pas
Talvez não valha a pena a gente se machucar tantoP't-être, c'est pas la peine de s'faire autant de mal
Às vezes, me sinto sozinho mesmo estando com vocêDes fois, je me sens seul même si j'suis avec toi
Enquanto você chora quando eu não estou aquiAlors que, toi, tu pleures quand, moi, je suis pas là
Tudo é tão frágil, eu imaginava algo melhorTout est si fragile, moi, j'imaginais mieux
Não vim aqui pra rir ou pra brincar de jogoJ'suis pas venu pour rire ou pour jouer à un jeu
Com você, me sinto vivo, acho que estou apaixonadoAvec toi, j'me sens vivre, j'crois bien qu'j'suis amoureux
Mas não li o livro que dizia que somos doisMais j'ai pas lu le livre qui disait qu'on est deux
Acho que estou me deixando enganarJ'crois, je suis en train de me faire pigеonner
Eu te disse: Eu te amo, mas você riu da minha caraJe t'avais dit: Je t'aimе mais, toi, tu m'as ri au nez
Acho que nos machucamos, agora, por que você vai embora?J'crois qu'on s'est fait du mal, maintenant, pourquoi tu pars?
Me diz só se você me ama ou se estou em um pesadeloDis-moi juste si tu m'aimes ou si j'suis dans un cauchemar

Por que você vai embora? Eu te amo, quero te verPourquoi tu pars? Moi, je t'aime, j'veux te voir
E eu me esforço mesmo que, no fundo, eu não esteja bemEt je me donne les moyens même si, au fond, j'suis pas bien
Você me disse: Eu te amo, com o coração cheio de dorTu m'as dis: Je t'aime, le cœur rempli de peine
Agora, você vê, não estou bem mesmo que eu me esforceMaintenant, tu vois, j'suis pas bien même si j'me donne les moyens
Por que você vai embora? Eu te amo, quero te verPourquoi tu pars? Moi, je t'aime, j'veux te voir
E eu me esforço mesmo que, no fundo, eu não esteja bemEt je me donne les moyens même si, au fond, j'suis pas bien
Você me disse: Eu te amo, com o coração cheio de dorTu m'as dis: Je t'aime, le cœur rempli de peine
Agora, você vê, não estou bem mesmo que eu me esforceMaintenant, tu vois, j'suis pas bien même si j'me donne les moyens
Estou tendo dificuldade em fugir, então, eu fico com toda a minha tristeza e o restoJ'ai du mal à m'enfuir donc, moi, je reste avec tout mon chagrin et puis le reste
Acho que não tenho mais emoção dentro de mim, então fico com você se você não for emboraJ'crois, j'ai plus d'émotion au fond de moi donc je reste avec toi si tu pars pas
Você sabe muito bem por que eu estou dizendo isso, mas não responde minhas mensagensTu sais très bien pourquoi je te dis ça mais tu ne réponds pas à mes messages
E eu espero como um idiota que se perdeu no trem da sua vida que continuaEt j'attends comme un con qui s'est perdu dans le train de sa vie qui continue
Não me deixe, tenho medo de ficar sem vocêNe me laisse pas, j'ai peur d'être sans toi
Talvez eu seja muito sentimental, só tenho medo de a gente quebrarP't-être, j'suis trop sentimental, j'ai juste peur qu'on tombe en panne
Não me deixeNe me laisse pas

Por que você vai embora? Eu te amo, quero te verPourquoi tu pars? Moi, je t'aime, j'veux te voir
E eu me esforço mesmo que, no fundo, eu não esteja bemEt je me donne les moyens même si, au fond, j'suis pas bien
Você me disse: Eu te amo, com o coração cheio de dorTu m'as dis: Je t'aime, le cœur rempli de peine
Agora, você vê, não estou bem mesmo que eu me esforceMaintenant, tu vois, j'suis pas bien même si j'me donne les moyens
Por que você vai embora? Eu te amo, quero te verPourquoi tu pars? Moi, je t'aime, j'veux te voir
E eu me esforço mesmo que, no fundo, eu não esteja bemEt je me donne les moyens même si, au fond, j'suis pas bien
Você me disse: Eu te amo, com o coração cheio de dorTu m'as dis: Je t'aime, le cœur rempli de peine
Agora, você vê, não estou bem mesmo que eu me esforceMaintenant, tu vois, j'suis pas bien même si j'me donne les moyens