Pour Toi

Para Você

Pour Toi

Eu não me importo todosJe me fous de tout
Qualquer s'qu'ils têm uma palavra a dizerDe tout s'qu'ils ont a dire
Eles fazem um tolo de si mesmoIls font un fou de toi
E fá-los rirEt sa les fait rire

Mas eu não me importo com todos osMais moi je me fous de tout
S'qu'ils todos têm uma palavra a dizerDe tous s'qu'ils ont a dire
E mesmo que a terra começou a tremerEt même si la terre se mettait a trembler
Sob os nossos pésSous nos pieds
Eu tenho olhos para vocêJe n'aurais de yeux que pour toi

Todas aquelas horas passamToute ces heures passer
Ir com vocêPasser avec toi
Impossível de esquecerImpossible a oublier
Não, não o seu feitoNon sa ne se fait pas

Todas aquelas horas abalaramToute ces heures bercée
Embalado por seus braçosBercée par tes bras
E mesmo se o dia não se levantavaEt même si le jour refusait de se lever
Eu tenho olhos para vocêJe n'aurais de yeux que pour toi

Você sabe tudo sobre mimTu sais tout de moi
Você me conhece pelo coraçãoTu me connais par coeur
Você sabe que no meu coraçãoTu vois au fond de moi
E ao fundo do meu coraçãoEt jusqu'au fond de mon coeur
Você sabe tudo sobre mimTu sais tout de moi
Você sabe todos os meus medosTu connais toute mes peurs
E mesmo que a terra começou a tremerEt même si la terre se mettait à trembler
Sob os nossos pésSous nos pieds
Embora o dia se recusou a levantar-seMême si le jour refusait de se lever
Eu tenho olhos para vocêJe n'aurais de yeux que pour toi

Só para você (3x)Que pour toi(3x)