Tradução gerada automaticamente

J'te garde avec moi
Ariane Moffatt
Eu Te Quero Comigo
J'te garde avec moi
Na lua sob a neblinaDans la lune sous la brume
Até o fim da minha canetaJusqu'au bout de ma plume
Eu te quero comigoJ'te garde avec moi
Quando me perco, quando me procuroQuand j'me perds quand j'me cherche
Mesmo quando não estou láMême quand je n'y suis pas
Você está aquiT'es là
Mesmo se você acha que não dá pra serMême si tu penses que ça s'peut pas
Eu te quero comigoJ'te garde avec moi
Existem histórias que não acabamIl existe des histoires qui ne s'arrêtent pas
Ainda bem, eu acreditoTant mieux, j'y crois&
Na lua sob a neblinaDans la lune sous la brume
Até o fim da minha canetaJusqu'au bout de ma plume
Eu te quero comigoJ'te garde avec moi
Mesmo se quando te vejo eu acelero o passoMême si quand je te vois j'accélère le pas
Você está aquiT'es là
Você existe em outro corredorT'existes dans un autre corridor
Sob outro tetoSous un autre toit
Mas a imagem que eu guardo não vai se apagarMais l'image que je tiens ne s'effacera pas
Ainda bem, eu acreditoTant mieux, j'y crois
Na lua sob a neblinaDans la lune sous la brume
Até o fim da minha canetaJusqu'au bout de ma plume
Você está nos meus braçosT'es dans mes bras
Não sei mais onde te colocarJ'sais plus trop où te mettre
Às vezes eu não quero vocêDes fois j'te voudrais pas
Mas você está aquiMais t'es là
Você ronda em algum lugar na minha vozTu rôdes quelque part dans ma voix
Frequentemente sob meus lençóisSouvent sous mes draps
O passado me persegue, o futuro não esperaLe passé me poursuit le futur n'attend pas
Por quê?Pourquoi ?
Me digaDis-moi



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ariane Moffatt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: