Perdón

Desculpe

Perdón

Desculpe por dedicar este tópicoPerdón por dedicarte este tema
Desculpe por dizer que seus beijos me queimamPerdón por decir que tus besos me queman
Desculpe por te prometer coisasPerdón por prometerte cosas
Peço desculpas por dizer que você é a mais bonita, caso eu fique com raivaTe pido perdón por decir que sos la más hermosa, por si me enojo
Desculpe por não deixar de olhar aqueles belos olhosPerdón por no dejar de mirar esos hermosos ojos
Desculpe porque na minha pele e o papel mostra artePerdón porque en mi piel y el en papel demuestro arte
Desculpe sentir sua falta, cante sem te amar, me perdoePerdón por extrañarte, cantarte sin amarte, perdoname
Eu perdoo você, desculpe por dizer que eu adoro vocêYo te perdono, perdón por decir que te adoro
E para dizer a todos que você vale mais do que o ouroY por decirle a todos que vales más que el oro
Desculpe-me conhecê-lo, vejo você ou tenha você, e já tenha medo de perder vocêPerdón por conocerte, verte, ni tenerte, y ya tener miedo a perderte
Desculpe por roubar beijos sem permissão.Perdón por robarte besos sin permiso
Desculpe por seguir todas as suas marcas no chãoPerdón por seguir todas tus huellas marcadas en el piso
Lamento escrever o que sintoPerdón por escribirte lo que siento
Porque vejo você rindo e triste por ser felizPorque te veo reir y de triste paso a estar contento
Eu te perdoo por ser a fada da minha históriaTe perdono por ser el hada de mi cuento
Por pensar em você desde o momento em que eu me levanto até eu ir para a camaPor pensar en vos desde que me levanto hasta que me acuesto
Desculpe dizer que você é o mais bonitoPerdón por decir que sos la más bella
Perdoe-me por não poder dar o céu e todas as estrelasPerdoname por no poderte regalar el cielo y todas las estrellas
Eu te perdoo por ser minha lua e meu solTe perdono por ser mi luna y mi sol
Perdoe-me por dizer que adoro o seu cheiroVos perdoname por decir que me encanta tu olor
E porque tudo o que faço eu não posso fazer melhor, se eu te segurar pela mãoY porque todo lo que hago no lo puedo hacer mejor, si te agarro de la mano
Eu perdoo por transformar todos os meus invernos em verõesTe perdono porque conviertas todos mis inviernos en veranos
Perdoe-me porque eu sei que hoje não tenho sua idade.Perdoname porque yo sé que hoy no soy tu era
Eu te perdoo porque para mim é toda a primaveraYo a vos te perdono porque para mi sos la primavera entera

Desculpe, eu gostaria de lhe perguntar todos os dias, e esconderia minhas armasPerdón te pediría todos los días, y escondería mis armas
E eu acharia minha calma quando juntos uniremos nossas almas perdidasY encontraría mi calma cuando juntos unamos nuestras almas perdidas
Desculpe, eu gostaria de lhe perguntar todos os dias, e esconderia minhas armasPerdón te pediría todos los días, y escondería mis armas
E eu acharia minha calma quando juntos uniremos nossas almas perdidasY encontraría mi calma cuando juntos unamos nuestras almas perdidas
Nossas almas perdidasNuestras almas perdidas

É verdade, como uma miragem no deserto, a verdadeEs cierto, como un espejismo en el desierto, el cierto
As lágrimas que tenho nos meus olhos não me deixarão te verLas lágrimas que tengo en los ojos no me dejan verte
Os erros que fiz não me deixarão te ver, não há sol nos meus diasLos errores que cometí no me dejan verte, no hay sol en mis días
Não há uma lanterna na minha sala escura e vaziaNo hay una linterna en mi habitación oscura y vacía
Você é a pessoa que, quando me observa, me inspiraSos la persona que cuando me observa me inspira
Eu sei que você não queria me machucar, que talvez eu merecia issoSé que no me quiciste hacer daño, que tal vez me lo merecía
Eu concordo com o que seu coração lhe diz ou decideEstoy deacuerdo con lo que tu corazón te diga o decida
Sua alegria se espalha sobre mim, e eu cobro minha energia todos os dias, mesmo sabendo que você não é meuMe contagia tu alegria, y recargo mi energía cada día, aunque sé que no sos mía
Eu deixo o ego de lado, eu não o negoço nem é um jogoDejo a un lado el ego, no lo niego ni es un juego
Sentimentos que queimam e quebram meu peito como fogoSentimientos que me queman y perforan el pecho como fuego
Eu caio antes do seu charme e eu adoro, sua beleza é muitoCaigo ante tu encanto y me encanta, tu hermosura es tanta
Eu me levanto e eu paro de chorar por te amar tantoMe levanto y corto el llanto por quererte tanto
Eu sei que as palavras não vão tirar ou roubar o ventoSé que las palabras no se las va a llevar ni robar el viento
Muito menos o que sinto por você vai roubar meu tempoNi mucho menos lo que siento por vos me lo va a robar el tiempo
Você era essa boa menina, tão bonita, vestida de celestial, verde ou rosaEras esa buena nena, tan hermosa, que se vestía de celeste, o verde, o rosa
Quantas cores entre tanta beleza, que desapareceu, eu era riquezaTantos colores entre tanta belleza, que desaparecieron, se me fue la riqueza
Comecei a me controlar com habilidade, o alvorecer desarmou minha camaComencé a manejarme con destreza, la madrugada desarmaban mi cama
Os lençóis e os cobertores não acalmaram o desejo de te verLas sabanas y las frazadas no calmaban las ganas de verte
Se minhas fadas fossem despertadas, as almas de ambos estavam separadas por caminhos estranhosSi se despertaban mis hadas, se separaban las almas de ambos por caminos extraños
Hoje eu posso jurar que todos os dias sinto sua falta, sinto sua faltaHoy puedo jurar que todos los días te extraño, te extraño

Desculpe, eu gostaria de lhe perguntar todos os dias, e esconderia minhas armasPerdón te pediría todos los días, y escondería mis armas
E eu acharia minha calma quando juntos uniremos nossas almas perdidasY encontraría mi calma cuando juntos unamos nuestras almas perdidas
Desculpe, eu gostaria de lhe perguntar todos os dias, e esconderia minhas armasPerdón te pediría todos los días, y escondería mis armas
E eu acharia minha calma quando juntos uniremos nossas almas perdidasY encontraría mi calma cuando juntos unamos nuestras almas perdidas