Tradução gerada automaticamente
Golpe Certeros
Ariel Gómez
Strike Certeros
Golpe Certeros
Nesse mar de incerteza
En éste mar de incertidumbre
Eu procuro a luz que me ilumina
Busco la luz que me alumbre
Mostre-me o caminho a seguir
Que me muestre el camino que debo seguir
Porque é habitual eu sofrer
Porque ya me es costumbre sufrir
E eles são hits precisos
Y son golpes certeros
Mesmo que você seja de aço, eles machucam mais
Que aunque estés hecho de acero duelen más
Quando você menos espera, dá a você
Cuando menos lo esperas te da
Nesse caminho, o coração não é o primeiro a curar
En éste sendero el corazón no es el primero en sanar
A vida não é como você pensa
La vida no es como lo pensas
Não é como você imagina
No es como lo imaginas
Milhares de coisas, sonhos, desejos
Miles de cosas, de sueños, de deseos
Que eles são truncados por mais do que lutar
Que están truncados por más que peleo
Que eles querem afetar o que eu acredito
Que quieren afectar en lo que yo creo
Tudo vai ficar bem, mas não é isso que eu vejo
Todo va a estar bien, pero eso no es lo que veo
Dizemos que somos fortes, mas somos o oposto
Decimos ser fuertes pero somos lo contrario
Ao receber os golpes da vida diariamente
Al recibir los golpes de la vida a diario
Nós colhemos o que plantamos dessa maneira
Cosechamos lo que sembramos en éste camino
Mas às vezes as coisas acontecem por causa dos destinos do destino
Pero a veces pasan cosas por azares del destino
Temos que entender que, embora em nossa situação
Tenemos que entender que aunque en nuestra situación
Não podemos ver, embora a coisa seja difícil para sempre
No podamos ver, que aunque la cosa esté dura para siempre
Nunca dura e se a noite estiver muito escura, o amanhecer está próximo
Nunca dura y si la noche es muy oscura está cerca el amanecer
Temos que entender que querer nem sempre é poder
Tenemos que comprender que el querer no siempre es poder
Que nada de choro é resolvido para que a vida não funcione
Que llorando nada se soluciona así la vida no funciona
Levante-se mais forte se você cair novamente
Levántate más fuerte si volviste a caer
E se minha esperança estiver no futuro
Y si mi esperanza está en el más allá
Mas enquanto eu tenho que enfrentar os estragos da realidade
Pero mientras tengo que afrontar los embates de la realidad
E eles são hits precisos
Y son golpes certeros
Mesmo que você seja de aço, eles machucam mais
Que aunque estés hecho de acero duelen más
Quando você menos espera, dá a você
Cuando menos lo esperas te da
Nesse caminho, o coração não é o primeiro a curar
En éste sendero el corazón no es el primero en sanar
A vida não é como você pensa
La vida no es como lo pensas
Não é como você imagina
No es como lo imaginas
Um labirinto sem poder sair são os pensamentos
Un laberinto sin poder salir son los pensamientos
O que eles dizem que você tem que fugir
Que dicen que tenes que huir
Não é viver se você vive com medo de se machucar novamente
No es vivir si vivís con miedo a que te vuelvan a herir
Às vezes, uma das dores explode, quem mais cala a pessoa sofre
A veces uno de dolor estalla, sufre más el que más calla
Acho difícil confiar em quem não falha
Me cuesta confiar en aquel que no falla
E eles são hits precisos
Y son golpes certeros
Mesmo que você seja de aço, eles machucam mais
Que aunque estés hecho de acero duelen más
Quando você menos espera, dá a você
Cuando menos lo esperas te da
Nesse caminho, o coração não é o primeiro a curar
En éste sendero el corazón no es el primero en sanar
A vida não é como você pensa
La vida no es como lo pensas
Não é como você imagina
No es como lo imaginas
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ariel Gómez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: