Judas

Judas

Judas

Vou explicar algo que vai além dissoTe explicaré algo que va más allá
Pelo óbvioDe lo evidente
Cada história é diferenteCada historia es diferente
Depende de quem está contando a históriaDepende de quién la cuente
Eles me consideram uma figura central na traiçãoDe la traición me consideran referente
E talvez tudo o que você já ouviuY puede que todo lo que has escuchado
Seja inconsistenteSea incoherente
Minha vocação foi o maior desafioMi llamado fue el mayor desafío
Todos têm um nome da BíbliaTodo el mundo tiene nombre de la Biblia
E ninguém tem o meuY nadie tiene el mío
Porque quem quer que seja a quem deem esse nomeYa que al que le pongan ese nombre
Eles o verão como o maldito que traiuLo verán como el maldito que traicionó
Ao Filho do HomemAl hijo del hombre
Estou vendendo por trinta moedasVendiéndolo por treinta monedas
PrataDe plata
Ele sendo meu amigo fielSiendo él mi amigo fiel
Eu me comportei como um ratoMe comporté como una rata
Sim, esse sou eu, meu nome é JudasSí, ese soy yo, mi nombre es Judas

Eu me cansei do tempoMe cansé de que en el tiempo
Que minhas palavras se calemMis palabras sean mudas
Por isso vim me expressarPor eso vine a expresarme
Deixa eu explicar, deixa eu desabafarExplicarme, a desahogarme
Para que não tenham uma ideia erradaPara que no piensen mal
Ao se lembrar de mim ou ao me mencionarAl recordarme o mencionarme
E eu aproveito a coragemY aprovecho el coraje
E que no meu peito há uma explosãoY que en mi pecho hay un estallido
Eu sou aquele cujo sobrenome é Escariate, escolhido para ser um dos dozeSoy aquel que lleva el Escariate de apellido, elegido para ser uno de los doce
Minha história é mais do que claraMi historia estoy más que claro
Todo mundo a conheceQue todo el mundo la conoce
E eu sei que não é de uma forma muito boa, então me dê três minutosY yo sé que de una forma no muy buena, regálame tres minutos
E você verá que valerá a penaY verá que valdrá la pena
É assim que me chamamAsí me llaman a mí

É assim que me chamamAsí me dicen a mí
Muitos tinham uma vocação impressionanteMuchos tuvieron un llamado impresionante
Mas eu recebi a missão mais importantePero a mí me tocó la misión más importante
E não é que eu queira créditos, como o NoahY no es que quiera créditos, como Noé
Muitas pessoas ouvem essa história de forma incorretaQue a muchos le cuentan la historia como no es
Abraão, pai da fé, corrija-me se eu estiver mentindoAbraham, padre de la fe, corríjanme si miento
Moisés, o libertador dos dez mandamentosMoisés, el libertador de los diez mandamientos
David, com o coração em pazDavid, con un corazón conforme
Para DeusAl de Dios
Aquele que derrotou GoliasEl que venció a Goliat
Da pedra que ele deuDe la piedra que le dio
José, um sonhador queJosé, soñador que
Eles os vendiam como animaisVendieron como animal
Elias, o profeta que humilhouElías, el profeta que humilló
Aos seguidores de BaalA los de Baal
Daniel foi libertado dos leões sem reclamarDaniel fue librado de los leones sin lamento
E Paulo escreveu a maior parte do Novo TestamentoY Pablo escribió la mayoría del Nuevo Testamento
Eu poderia mencionar Peter, JoshuaPodría mencionarte a Pedro, a Josué
Para SamuelA Samuel

Muitas pessoas no mundo têm um chamadoMucha gente en la palabra con llamado
Em outro nívelA otro nivel
E isso não é surpreendenteY eso no es de sorprender
Deus usa todos aqueles a quem Ele chamaDios usa a todo el que llame
O meu era um dos maioresEl mío fue de lo más grande
E eu só tenho uma má reputaçãoY solo tengo mala fama

Eles me olham como se eu fosse o vilão da históriaMe miran como el malo de la trama
Sem saber que Deus escreveu o roteiroSin saber que Dios escribió el guion
E isso fazia parte do programaY eso era parte del programa
Eu caminhei com JesusCaminé con Jesús
Vi milagres de todos os tiposVi milagros de todo tipo
Éramos doze e eu era uma parte importante dissoÉramos doce y yo parte importante
Da equipeDel equipo
Tanto que eu era o tesoureiroTanto así que fui el tesorero
Do grupoDel grupo
Embora o dinheiro sempre tenha sido meu ponto fracoAunque el dinero siempre fue mi aguijón
Jesus era meu amigoJesús era mi pana
Ele me amava muitoEra tanto que me amaba
Ele me chamou de amigoQue me llamó amigo
No momento em que ele o entregouEn el momento que lo entregaba
E ele disse para fazer isso rapidamenteY dijo que haga rápido
O que eu tenho que fazerLo que tengo que hacer
O plano que eu tinha nunca foi concretizadoEl plan que tenía nunca
Ele me contou sobre issoMe lo dio a conocer
Eu era um instrumentoFui un instrumento
Para fins de conformidadePara el cumplimiento
A partir da açãoDe la acción
Se não fosse por mimDe no ser por mí
Essa música nem existiriaNi existiría esta canción

É assim que me chamamAsí me llaman a mí
É assim que me chamamAsí me dicen a mí
Sem mim não há redençãoSin mí no hay redención
E essa era a minha missãoY mi misión era esa
Eu sou uma das peçasSoy una de las piezas
As peças mais importantes do quebra-cabeçaMás importantes en el rompecabezas
Se eu sair e eles me viremSi salgo por ahí y me ven
Eles quebram minha cabeça em vingançaMe rompen la cabeza por venganza
Mas ninguém me elogiaPero nadie por mí rinde una alabanza
Deus precisava que eu fosse corrompidoDios necesitaba que me corrompiera
Ele o venderia, e por amor, seu sangueLo vendiera y por amor, su sangre
O mundo inteiro o redimiriaEl mundo entero redimiera
Sim, eu sei que fui um mal necessárioSí, sé que fui un mal necesario
Em vez de Judas, fique doenteEn vez de Judas Escariate
Hoje me chamam de Judas, o assassino de aluguelHoy me llaman Judas, el sicario

Mas ele me escolheu semPero él me eligió a mí sin
Eu também não seiYo saberlo tampoco
Quando vi o que eu fizCuando vi lo que hice
Eu estava ficando loucoMe estaba volviendo loco
Devolvi as moedasDevolví las monedas
Mas eles não os receberamPero ellos no las recibieron
Uma viga de madeira, uma coroa de espinhosUn madero, una corona de espinas
Eles colocaramLe pusieron
Eles o açoitaram impiedosamenteLatigazos le dieron sin piedad
E ele fez isso por amorY él lo hacía por amor
Para purificar o mundo da impiedadePara limpiar el mundo de impiedad
Porque não tenho palavras para expressar issoPor no tener palabras para expresarlo
Dei-lhe um beijo na bochechaEn la mejilla le di un beso
No momento da entregaEn el momento de entregarlo