Subte

Subway

Subte

As pessoas tiram as moedas para o metrôLa gente saca las monedas para el subte
E um cão-guia está deitado aos pés de seu mestreY un perro lazarillo está echado a los pies de su amo
E um homem toma o pulso ao meu ladoY un señor se toma el pulso al lado mío
Para ver se ele ainda está vivoPara ver si todavía está vivo
Para ver se ele ainda está vivoPara ver si todavía está vivo

Comece a manhã assim que começaEmpieza la mañana como empieza todo
Procurando por um olhar que nos tire da indiferençaBuscando una mirada que nos saque de la indiferencia
Ou talvez um sorriso realO quizás una sonrisa verdadera
Isso nos faz sentir que estamos vivosQue nos haga sentir que estamos vivos
Isso nos faz sentir que estamos vivosQue nos haga sentir que estamos vivos

Deve ser obrigação rotineiraDebe ser obligación de rutina
Morra um pouco mais a cada diaMorir un poco más cada día
Ou deve ser a solidão que ofuscaO debe ser la soledad que encandila
A liberdade reprimidaLa libertad reprimida
Ou não saber qual caminho seguirO no saber para qué lado correr
Não sabendo qual caminho seguirNo saber para qué lado correr

As pessoas vão para casa entediadoLa gente vuelve a sus casas aburrida
Pedindo o destino para tirá-la daquele inferno eternoPidiéndole al destino que la saque de ese infierno eterno
E no sonho de suas vidas, imagineY en el sueño de sus vidas imagina
Deixe a terra decidir estar vivaQue la tierra se decida a estar viva
Deixe a terra decidir estar vivaQue la tierra se decida a estar viva

Deve ser obrigação rotineiraDebe ser obligación de rutina
Morra um pouco mais a cada diaMorir un poco más cada día
Ou deve ser a solidão que ofuscaO debe ser la soledad que encandila
A liberdade reprimidaLa libertad reprimida
Ou não saber qual caminho seguirO no saber para qué lado correr
Não sabendo qual caminho seguirNo saber para qué lado correr

Correndo, correndo, correndo, correndo, correndoCorrer, correr, correr, correr, correr
Correndo, correndo, correndo sem pedir permissãoCorrer, correr, corro sin pedir permiso
Eu corro feito louco pelo pavilhãoCorro como un loco por el pabellón
Eu corro por amor, tenho que ser livre finalmenteCorro por amor, tengo que ser libre al fin

As pessoas tiram as moedas para o metrôLa gente saca las monedas para el subte
E um cão-guia está deitado aos pés de seu mestreY un perro lazarillo está echado a los pies de su amo
E um homem leva meu pulso ao meu ladoY un señor me toma el pulso al lado mío
Para ver se ainda estou vivoPara ver si todavía estoy vivo
Para ver se ainda estou vivoPara ver si todavía estoy vivo
Para ver se ainda estou vivoPara ver si todavía, todavía estoy vivo