The List (My Favorite Song)

A Lista (minha música favorita)

The List (My Favorite Song)

Esta é a minha música favorita
This is my favourite song
A lista
The list

Quando esta canção se tornou minha música favorita
When this song became my favourite song
Eu escrevi a lista, ele sentou-se no topo
I wrote the list it sat on top
Durante semanas, ele empurrou os outros para baixo para baixo
For weeks it pushed the others down down
Mas nunca cheguei ao fim da lista
But i never reached the bottom of the list

E eu iria chorar e chorar
And i would cry and cry
Porque seria mentir e mentir
Cause it would lie and lie
E eu iria chorar e chorar
And i would cry and cry
Porque seria mentir e mentir
Cause it would lie and lie

Fast forward um mês
Fast forward one month

Quando esta canção se tornou minha música favorita
When this song became my favourite song
Eu escrevi essa lista com ele no topo
I wrote that list with it on top
Durante semanas, ele empurrou a minha canção favorita para baixo
For weeks it pushed my favourite song down
Segundo, terceiro e quinto
Second third and fifth
Mas nunca cheguei ao fim da lista
But i never reached the end of that list
Horário rasgou essa lista para peças eu sei
Time has torn that list to pieces i know

E eu iria chorar e chorar
And i would cry and cry
Porque mentiu e mentiu
Cause it had lied and lied
E eu iria chorar e chorar
And i would cry and cry
Porque mentiu e mentiu
Cause it had lied and lied

Por que essa música tem que mentir para mim
Why did that song have to lie to me
Por que não poderia ser apenas mais um
Why couldn't it be just another
Foi a música errada, desde que esta passou a
It was the wrong song as long as this went on
Foi a música errada, desde que esta passou a
It was the wrong song as long as this went on
Foi a música errada, desde que esta passou a
It was the wrong song as long as this went on
Foi a música errada, desde que esta passou a
It was the wrong song as long as this went on
Foi a música errada, desde que esta passou a
It was the wrong song as long as this went on
Foi a música errada, desde que esta passou a
It was the wrong song as long as this went on
Foi a música errada, desde que esta passou a
It was the wrong song as long as this went on
Foi a música errada, desde que esta passou a
It was the wrong song as long as this went on
Foi a música errada, desde que esta passou a
It was the wrong song as long as this went on

Durante anos eu coloquei a minha fé em impressão
For years i put my faith in print
Como se a verdade pudesse ser descoberto há
As if the truth could be discovered there
Minha lista poderia segurar a minha alma intacta
My list could hold my soul intact
Como pinturas como
Like paintings like
Fotografias
Photographs

Por que minha música tem que mentir para mim
Why did my song have to lie to me
Por que não poderia ser apenas mais um
Why couldn't it be just another
Foi a música errada, desde que esta passou a
It was the wrong song as long as this went on
Foi a música errada, desde que esta passou a
It was the wrong song as long as this went on
Foi a música errada, desde que esta passou a
It was the wrong song as long as this went on
Foi a música errada, desde que esta passou a
It was the wrong song as long as this went on
Foi a música errada, desde que esta passou a
It was the wrong song as long as this went on
Eu nunca deveria ter colocado a minha canção favorita na lista
I never should have put my favourite song on the list
Eu nunca deveria ter colocado a minha canção favorita na lista
I never should have put my favourite song on the list
Eu nunca deveria ter colocado a minha canção favorita na lista
I never should have put my favourite song on the list
Eu nunca deveria ter colocado a minha canção favorita na lista
I never should have put my favourite song on the list
Eu nunca deveria ter colocado a minha canção favorita na lista
I never should have put my favourite song on the list
Eu nunca deveria ter colocado a minha canção favorita na lista
I never should have put my favourite song on the list
Eu nunca deveria ter colocado a minha canção favorita na lista
I never should have put my favourite song on the list