Tradução gerada automaticamente
Choose
Ariel Posen
Escolher
Choose
Sim, é difícil deixá-los entrar
Yeah, it's hard to let 'em in
Mesmo depois de perdoá-los
Even after you forgive them
Só porque você mostrou seu rosto
Just because you've shown your face
Não significa que eles têm que ver
Doesn't mean they have to see it
É difícil deixar isso morrer
It's hard to let it die
Quando cresceu dentro de você lentamente
When it grew inside you slowly
Se alimentando do fogo em seu peito
Feeding on the fire in your chest
Lutar te faz hesitar em descansar
Fighting makes you hesitant to rest
E se eu escolher nunca te perdoar
So what if I choose never to forgive you
Todos os nossos amigos me abandonariam?
Would all our friends just cut me off
Eu morreria sozinho
Would I die alone
Sem ninguém para recorrer
With nobody to turn to
Ou eu adormeceria e apenas acordaria
Or will I fall asleep and just wake up
Você pode não ser o mesmo
You may not be the same
Mas não significa que você é diferente
But it doesn't mean you're differеnt
As pessoas mudam eventualmente
People change еventually
Você só precisa se permitir adormecer
You just have to shift to fall asleep
E você sabe que não pode culpá-los
And you know that you can't blame them
Mas não significa que você é culpado
But it doesn't mean you're guilty
Não precisa ser culpa de alguém
It doesn't have to be somebody's fault
Acho que vou deixar o destino assumir a culpa
I think I'm gonna let fate take the fall
E se eu escolher nunca te perdoar
So what if I choose never to forgive you
Todos os nossos amigos me abandonariam?
Would all our friends just cut me off
Eu morreria sozinho
Would I die alone
Sem ninguém para recorrer
With nobody to turn to
Ou eu adormeceria e apenas acordaria
Or will I fall asleep and just wake up
E se eu não decidir
And if I don't decide
Sei que vou me arrepender
I know that I'll regret it
Mas se eu decidir, tenho certeza de que escolherei errado
But if I do I'm sure that I'll choose wrong
Uma escolha é tão mortal quanto não fazer uma
A choice is just as deadly as not making one
E se eu escolher nunca te perdoar
What if I choose never to forgive you
Todos os nossos amigos me abandonariam?
Would all our friends just cut me off
Eu morreria sozinho
Would I die alone
Sem ninguém para recorrer
With nobody to turn to
Ou eu adormeceria e apenas acordaria
Or will I fall asleep and just wake up
E se eu escolher te perdoar
What if I choose to forgive you
Todos os nossos amigos me abandonariam?
Would all our friends just cut me off
Eu morreria sozinho
Would I die alone
Sem ninguém para recorrer
With nobody to turn to
Ou eu adormeceria e apenas acordaria
Or will I fall asleep and just wake up
Ou eu adormeceria e apenas acordaria
Or will I fall asleep and just wake up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ariel Posen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: