Thing's That I've Said

Coisas Que Eu Disse

Thing's That I've Said

Na fila no tempo emprestado
Standing in line on borrowed time
Tentando mudar meu endereço
Trying to change my address
E estou conversando com estranhos um pouco demais
And I'm talking to strangers a little too much
Tentando tirar isso do meu peito
Trying to get it off my chest

(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)

Sim, eu disse mesmo que não me arrependa
Yeah, I said it though I don't regret
Como estou passando meus dias
How I'm spending my days
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
E sinto muito por te machucar com a verdade
And I'm sorry to hurt you with the truth
Mas é importante que você me veja assim
But it's important that you see me this way

Mas não me sinto tão mal
But I don't feel so bad
Quando as coisas simplesmente não dão certo
When things just don't work out
Não consigo sair da cama
Can't seem to get out of bed
E não me sinto tão mal
And I don’t feel so rough
Quando não estou à altura
When I don’t measure up
Das coisas que eu disse
To the things that I’ve said

Bem, é claro que estou bravo e triste com
Well, of course I'm angry and I'm sad about
Todas as coisas que tivemos e não teremos de novo
All the things we’ve had and won’t have again
Não é engraçado como o amor se curva
Ain’t it funny how love bows down
Ao dinheiro com o traço de uma caneta?
To money at the stroke of a pen?

(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)

E estou um pouco enferrujado
And I'm a little rusted
Não tenho certeza se posso ser confiável novamente
No sure I could be trusted anymore
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Será que esquecemos do que é
Have we forgotten just what it is
Que começamos isso por
That we started this for

(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)

Mas não me sinto tão mal
But I don't feel so bad
Quando as coisas simplesmente não dão certo
When things just don't work out
Não consigo sair da cama
Can't seem to get out of bed
E não me sinto tão mal
And I don’t feel so rough
Quando não estou à altura
When I don’t measure up
Das coisas que eu disse
To the things that I’ve said

É fácil aqui sozinho
It’s easy out here on my own
Ninguém vai sentir minha falta se eu não voltar para casa
Nobody to miss me if I don’t come home

Mas não me sinto tão mal
But I don't feel so bad
Quando as coisas simplesmente não dão certo
When things just don't work out
Não consigo sair da cama
Can't seem to get out of bed
E não me sinto tão mal
And I don’t feel so rough
Quando não estou à altura
When I don’t measure up
Das coisas que eu disse
To the things that I’ve said
Oh, oh, mas não me sinto tão mal
Oh, oh, but I don't feel so bad
Quando as coisas simplesmente não dão certo
When things just don't work out
Não consigo sair da cama
Can't seem to get out of bed
E não me sinto tão mal
And I don’t feel so rough
Quando não estou à altura
When I don’t measure up
Das coisas que eu disse
To the things that I’ve said
Oh, das coisas que eu disse
Oh, to things that I’ve said
Oh, das coisas que eu disse
Oh, to things that I’ve said