Despertar (En la mañana)

Despertar (De manhã)

Despertar (En la mañana)

Galos cantando, vibrandoGallos suenan, vibrando
Vibrando junto ao SolVibrando junto al Sol

Nesses olhos secosEn esos ojos resecos
Vejo o mal do SolVeo el mal del Sol

O amanhecer vai chegarEl amanecer vendrá
Junto ao detestável SolJunto al detestable Sol

Vejo luzes ao redor, brilhos, coisas que reluzemVeo luces alrededor, brillos, cosas que brillan

Olho coisas ao redor, de mim, de todos em tudoMiro cosas alrededor, de mí, de todos en todo

Ah!, Ele já está aqui¡Ah!, Él ya está aquí
Posso sentir, ouviLo puedo sentir, lo escuché
É sua presença estranhaEs su presencia rara
Tão estranha que me ofusca a visãoTan rara que me nubla la vista
Me incomoda demaisMe incomoda demasiado
Preciso de águaNecesito agua
Água?, Não! Preciso dormir¿Agua?, ¡No! , necesito dormir
Dormir? Não! Preciso viver¿Dormir? ¡No! , necesito vivir
Viver? Não! Preciso morrer¿Vivir? ¡No! Necesito morir
Morrer? Viver? Dormir? Despertar?¿Morir? ¿Vivir? ¿Dormir? ¿Despertar?
Sim, preciso despertarSí, necesito despertar
Precisamos despertarNecesitamos despertar

Os galos ressoandoLos gallos resonando
Eles tão insuportáveisEllos tan insoportables

Não quero fazer isso, mas jáNo quiero hacerlo, pero ya
Chegou a hora e não tem mais jeitoLlegó la hora y no queda más

Para esta vida sem valorPara esta vida sin valor
Para este lar tão apertadoPara este hogar tan apretado

Não quero nem respirarNo quiero ni respirar
Não quero, mas é inevitávelNo quiero, pero es inevitable

O tempo não vai pararEl tiempo no se detendrá
É minha hora, é nossa horaEs mi hora, es nuestra hora

Já é hora de despertarYa es hora de despertar