Quien Sera (Sway)

Quem Será (Sway)

Quien Sera (Sway)

Quando os ritmos de marimba começam a tocarWhen marimba rythms start to play
Dance comigoDance with me
Me faça balançarMake me sway
Como o oceano preguiçoso abraça a praiaLike the lazy ocean hugs the shore
Me segure pertoHold me close
Balança mais comigoSway me more

Como uma flor se curvando na brisaLike a flower bending in the breeze
Curva-se comigoBend with me
Balança com levezaSway with ease
Quando dançamos, você tem um jeito comigoWhen we dance you have a way with me
Fique comigoStay with me
Balança comigoSway with me

Outros dançarinos podem estar na pistaOther dancers may be on the floor
Querida, mas meus olhos só verão vocêDear, but my eyes will see only you
Só você tem essa técnica mágicaOnly you have that magic technique
Quando balançamos, eu fico fracoWhen we sway I grow weak

Consigo ouvir o som dos violinosI can hear the sound of violins
Muito antesLong before
De começarIt begins
Me faça sentir como só você sabe fazerMake me thrill as only you know how
Balança suaveSway me smooth
Balança agoraSway me now

Quem será o que me querQuien sera el que me quiere a mi
Quem seráQuien sera
Quem seráQuien sera
Quem será o que me dá seu amorQuien sera el que me de su amor
Quem seráQuien sera
Quem seráQuien sera

Consigo ouvir o som dos violinosI can hear the sound of violins
Muito antesLong before
De começarIt begins
Me faça sentir como só você sabe fazerMake me thrill as only you know how
Balança suaveSway me smooth
Balança agoraSway me now

Balança suave, Balança agora!Sway me smooth, Sway me now !