Señales

Sinais

Señales

Uma extensa estrada nos separa
Un camino extenso nos separa
O tempo de parada é uma coisa rara
Detener el tiempo es cosa rara
Sinais de fumaça na minha janela
Señales de humo en mi ventana
Escreva seu nome, algo tão estranho
Escriben tu nombre, cosa tan extraña

Lua pela manhã, sol da tarde
Luna en la mañana, sol de noche
Lágrima no sorriso não há censura
Lagrima en sonrisa no hay reproche
Três e duas são oito, é muito pouco
Tres y dos son ocho, es muy poco
Sentando caminho, flores no meu travesseiro
Camino sentada, flores en mi almohada

E eu sinto que estou morrendo
Y siento que muero
Porque não te vejo
Por que no te veo
Um vácuo intenso
Un vacio intenso
Porque você está longe
Porque tu estas lejos
Embora aqui eu sinta você aqui
Aunque aquí te aquí te siento

Mistério em sua vida e na minha
Misterio en tu vida y en la mia
Uma primavera que nunca se estende
Un resorte que nunca se estira
Chuveiros congelados cristalizam
Lluvias congeladas cristalizan
Os olhos da alma
Los ojos del alma
Conversa silenciosa
Silencio que habla

Um curto amor você que é extenso
Un te amo corto que es extenso
Sentimento mútuo, desculpe
Sentimiento mutuo, yo lo siento
Abraços sem mãos, um pretexto
Abrazo sin manos, un pretexto
Para sentir o seu corpo, embora eu não o tenha
De sentir tu cuerpo, aunque no lo tengo

E eu sinto que estou morrendo
Y siento que muero
Porque não te vejo
Por que no te veo
Um vácuo intenso
Un vacio intenso
Porque você está longe
Porque tu estas lejos
Embora aqui eu sinta você aqui
Aunque aquí te aquí te siento