Sipifferi

Sipifferi

Sipifferi

Eu gostaria de saber o que você pensa agora que estamos longe e distantesVorrei sapere a cosa pensi ora che siamo lontane e distanti
E essas milhas viajam à frenteE queste miglia viaggiano davanti
Eu não sei sonhar se eu sei que você choraNon so sognare se so che tu piangi
E nós batemos as portas só para querer ser um pouco maiorE sbattevamo le porte solo per voler esser un po' più grandi
Como dois adultos vivendo malCome due adulti che vivono male
Mas somos pequenas gotas no marMa siamo piccole gocce nel mare

me sinto culpadoMi sento in difetto
Por te perder de novoPer averti persa ancora
Está escuro lá fora, trinta de julho cheioFuori è buio pesto, trenta luglio pieno
Fila de carrosMacchine fanno la coda
vou ficar trancado em casaIo resterò chiusa in casa
Eu vou ver o calor passarGuarderò il caldo passare
Eu ouço suas respirações nos rascunhos das persianasSento i tuoi respiri negli spifferi delle persiane

E não sai maisE non va più via
Essa memória que eu tinha de nósQuel ricordo che avevo di noi
Quando a escuridão caiu e sem nada ao redorQuando calava il buio e senza niente intorno
Essa vontade que eu tive de gritarQuella voglia che avevo di urlare
Proteja suas costas, segure o mundoPararti le spalle, sorreggere il mondo
Não vai mais, não vai maisNon va più via, non va più via
Eu não consigo dormir, ohNon riesco a prendere sonno, oh
Não vai mais, não vai maisNon va più via, non va più via
Hoje está nublado e está chovendo só em mimOggi è nuvoloso e piove solo su di me
Quem sabe se até os grandes agem sem razãoChissà se anche i grandi agiscono senza un perché
Eu sempre deixo aqueles que me amam de mãos vaziasLascio a mani vuote sempre chi mi vuole bene
Eu vivi aquele verão quente na neveQuell'estate calda io l'ho vissuta nella neve
Nós estávamos batendo os pés com tanta forçaSbattevamo i piedi così forte
No telhado do mundo, sem nunca cairSul tetto del mondo, senza mai cadere
Nós escorregamos até agora, agora tudo está parado e as noites passamSiamo scivolate così in fondo, ora è tutto fermo e passano le sere

me sinto culpadoMi sento in difetto
Por te perder de novoPer averti persa ancora
Está escuro lá fora, trinta de julho cheioFuori è buio pesto, trenta luglio pieno
Fila de carrosMacchine fanno la coda
vou ficar trancado em casaIo resterò chiusa in casa
Eu vou ver o calor passarGuarderò il caldo passare
Eu ouço suas respirações nos rascunhos das persianasSento i tuoi respiri negli spifferi delle persiane

E não sai maisE non va più via
Essa memória que eu tinha de nósQuel ricordo che avevo di noi
Quando a escuridão caiu e sem nada ao redorQuando calava il buio e senza niente intorno
Essa vontade que eu tive de gritarQuella voglia che avevo di urlare
Proteja suas costas, segure o mundoPararti le spalle, sorreggere il mondo
Não vai mais, não vai maisNon va più via, non va più via
Eu não consigo dormir, ohNon riesco a prendere sonno, oh
Não vai mais, não vai maisNon va più via, non va più via

me sinto culpadoMi sento in difetto
Por te perder de novoPer averti persa ancora
Está escuro lá fora, trinta de julho cheioFuori è buio pesto, trenta luglio pieno
Fila de carrosMacchine fanno la coda
vou ficar trancado em casaIo resterò chiusa in casa
Eu vou ver o calor passarGuarderò il caldo passare
Eu ouço suas respirações nos rascunhos das persianasSento i tuoi respiri negli spifferi delle persiane