Ae Watan

Oh Nação

Ae Watan

Oh, naçãoAe watan
Minha naçãoMere watan

Oh nação, que você continue povoadaAe watan, aabaad rahe tu
Que você continue povoada (que você continue povoada)Aabaad rahe tu (aabaad rahe tu)

Oh nação, minha nação, que você continue povoadaAe watan, watan mere, aabaad rahe tu
Oh nação, minha nação, que você continue povoadaAe watan, watan mere, aabaad rahe tu
(Oh nação, minha nação, que você continue povoada)(Ae watan, watan mere, aabaad rahe tu)

Onde quer que eu viva, nesse lugar continuarei a lembrar de vocêMain jahan rahun, jahaan me yaad rahe tu
(Onde quer que eu viva, nesse lugar continuarei a lembrar de você)(Main jahan rahun, jahaan me yaad rahe tu)

Oh nação, minha nação!Ae watan, mere watan!
(Oh nação, minha nação!)(Ae watan, mere watan!)

Você é meu único destino, minha identificação está com vocêTu hi meri manzil hai, pehchan tujhi se
(Você é meu único destino, minha identificação está com você)(Tu hi meri manzil hai, pehchan tujhi se)

Aonde quer que eu cheguePahunchu main jahaan bhi
Você continuará sendo a minha baseMeri buniyad rahe tu
(Aonde quer que eu chegue(Pahunchu main jahaan bhi
Você continuará sendo a minha base)Meri buniyad rahe tu)

Oh nação, minha nação, que você continue povoadaAe watan, watan mere, aabaad rahe tu
Onde quer que eu viva, nesse lugar continuarei a lembrar de vocêMain jahan rahun, jahaan me yaad rahe tu
Oh nação, minha nação!Ae watan, mere watan!
(Oh nação, minha nação!)(Ae watan, mere watan!)

Eu não deixarei nenhum flamejar de dor cair sobre vocêTujhpe koi gham ki aanch aane nahin doon
(Eu não deixarei nenhum flamejar de dor cair sobre você)(Tujhpe koi gham ki aanch aane nahin doon)

Eu sacrifico minha vida por você, a felicidade continuará com vocêKurbaan meri jaan tujhpe, shaad rahe tu
(Eu sacrifico minha vida por você, a felicidade continuará com você)(Kurbaan meri jaan tujhpe, shaad rahe tu)

Oh nação, minha nação, que você continue povoadaAe watan, watan mere, aabaad rahe tu
Onde quer que eu viva, nesse lugar continuarei a lembrar de vocêMain jahan rahun, jahaan me yaad rahe tu
Oh nação (oh nação)Aye watan (aye watan)
Minha nação (minha nação)Mere watan (mere watan)
Que você continue povoadaAabaad rahe tu
Que você continue povoadaAabaad rahe tu

Oh nação, minha naçãoAe watan mere watan
(Que você continue povoada!)(Aabaad rahe tu!)