Jaane Tu

Você Sabe

Jaane Tu

Você sabe, eu seiJaane tu, jaanun main
Minha vida, você eraMeri jaan tu hi thi
Você éTu hi hai
Essas respirações, que respiraçõesYe saansein kya saansein
Elas vêm e vão assim mesmoInka aana jaana yun hi hai
Minha vida, você éMeri jaan tu hai
Você era, sim, você éTu thi haan tu hai
Você sabe, eu seiJaane tu, jaanun main

Nos seus lábios, promessas minhasTere honthon honthon pe vaade mere
Nos seus lábios, conversas minhasTere honthon honthon pe baatein meri
Seu pensamento é como pazChain jaisa tera khayal
Vem devagarinhoDheere dheere aaye

Nos meus lábios, promessas suasMere honthon honthon pe vaade tere
Nos meus lábios, conversas suasMere honthon honthon pe baatein teri
Cuide das minhas palavrasLafz mere lena sambhal
Nelas estão suas sombrasInmein tere saaye

Veja o que dizemDekho kya kya bataayein
Os ventos rebeldesBaagi hawayein
Cantam em tons suaves, ohDheeme suron mein gaayein, ho

Você sabe, eu seiJaane tu, jaanun main
Minha vida, você eraMeri jaan tu hi thi
Você éTu hi hai
Essas respirações, que respiraçõesYe saansein kya saansein
Elas vêm e vão assim mesmoInka aana jaana yun hi hai
Minha vida, você éMeri jaan tu hai
Sim, sim, você éHaan ji haan tu hai

Que dor é essaKya dard hai
Que ferida é essaKya chot hai
Estou perdido em seus pensamentosTere khayal mein hoon
Não tenho consciênciaMujhko na hosh hai

Você está comigoTu saath hai mere
A felicidade está no meu sangueLahu mein hai khushi
Eu não vou quebrarMaine na tootna
Eu sou sua promessaMain vaada hoon tumhara
SuaTumhara