Leke Prabhu Ka Naam (feat. Nikhita Gandhi)

Leke Prabhu Ka Naam (participação de Nikhita Gandhi)

Leke Prabhu Ka Naam (feat. Nikhita Gandhi)

Voando por aí
उड़ता फिरत
udta phirta
O coração é como um pássaro
दिल तो परिंदा ह
dil toh parinda hai
Voando por aí
उड़ता फिरत
udta phirta

Hmm, gota a gota
हम कतरा कतर
hmm katra katra
Está vivo na ponta dos dedos
ताफ़री पे ज़िंदा ह
taphri pe zinda hai
Gota a gota
कतरा कतर
katra katra

Sim, está coroado com fumaça na cabeça
हाँ सर पे धुंकी सवार ह
haan sar pe dhunki sawaar hai
A confusão está acontecendo
हंगामा बरकरार ह
hungama barkaraar hai
Hoje, temos tempo livre
फ़ुर्सत से आज तो हम
fursat se aaj toh humein
Para espalhar amor e romance
फ़रमाना प्यार व्यार ह
farmana pyar vyar hai

Sentados, o que devemos fazer
बैठे बैठे क्या कर
baithe baithe kya karein
Agora é hora de fazer algo
अब करना है कुछ काम
ab karna hai kuchh kaam
Vamos começar com música
अरे म्यूज़िक व्यूज़िक स्टार्ट कर
arey music vusic start karo
Irmão, levando o nome de Deus
भाई लेके लेके लेके प्रभु का नाम
bhai leke leke leke prabhu ka naam

Levando o nome de Deus
लेके प्रभु का नाम
leke prabhu ka naam
Aqui vamos nós
हीर वी ग
here we go

Vamos começar com música
अरे म्यूज़िक व्यूज़िक स्टार्ट कर
arey music vusic start karo
Irmão, levando o nome de Deus
भाई लेके लेके लेके प्रभु का नाम
bhai leke leke leke prabhu ka naam
Levando o nome de Deus
लेके प्रभु का नाम
leke prabhu ka naam

Nome nome nome nome nome
नाम नाम नाम नाम नाम
naam naam naam naam naam
Nome nome nome nome
नाम नाम नाम नाम
naam naam naam naam
Levando o nome de Deus
लेके प्रभु का नाम
leke prabhu ka naam
Nome nome nome nome nome
नाम नाम नाम नाम नाम
naam naam naam naam naam
Levando o nome de Deus
लेके प्रभु का नाम
leke prabhu ka naam

Oh, flertador, oh, contagioso
हो फ्लर्टेशस, हो कॉन्टेजस
ho flirtatious, ho contagious
Por que está sentado, oh, tão sério
हो क्यूँ बैठा है, हो सो सीरियस
ho kyun baitha hai, ho so serious

Há fogo nos olhos
आँखों में तेवर ह
aankhon mein tevar hai
Mas ainda há amor nos corações
फिर भी दिलों में ह
phir bhi dilon mein hai
Amor verdadeiro, amor verdadeiro
जान निसारी जान निसार
jaan nisaari jaan nisaari

Fazemos o que o coração manda
दिल की ही करते ह
dil ki hi karte hain
Não há responsabilidade
कोई नहीं है जवाबदार
koyi nahi hai jawabdari

Oh, para nós mesmos
हो अपने लिए यूं त
ho apne liye yoon toh
Podemos conquistar o mundo inteiro
पड़ जाए कम कायनात सार
pad jaaye kam kayanaat saari
O mundo inteiro
कायनात सार
kayanaat saari

Se houver espaço no coração
दिल में जगह हो त
dil mein jagah ho toh
Dê-nos a sua permissão
दे दो हमें मर्ज़ी तुम्हार
de do humein marzi tumhari

Eu disse
हो मैं केह
ho main keha
O sentimento do amor é bom
इश्क़ दी फ़ीलिंग चंगी ह
ishq di feeling changi hai
É colorido para todos
सब तों रंग बेरंगी ह
sab ton rang berangi hai
Tenho um doutorado em uma palavra
इक वर्ड में ही पीएचडी ह
ik word mein hi phd hai
Sem vírgula, sem ponto final
ना कॉमा ना फ़ुल स्टॉप
na comma na full stop

Sim, acreditamos em nós mesmos
हाँ खुद पे ये ऐतबार ह
haan khud pe yeh aitbaar hai
Estamos esperando por uma oportunidade
मौके का इंतज़ार ह
mauke ka intezaar hai
Espalhar o amor pelo mundo
हमको दुनिया में इश्क़ क
humko dunia mein ishq ka
É o nosso negócio
फैलाना करोबार ह
phailana karobaar hai

Sentados, o que devemos fazer
बैठे बैठे क्या कर
baithe baithe kya karein
Agora é hora de fazer algo
अब करना है कुछ काम
ab karna hai kuchh kaam
Vamos começar com música
अरे म्यूज़िक व्यूज़िक स्टार्ट कर
arey music vusic start karo
Irmão, levando o nome de Deus
भाई लेके लेके लेके प्रभु का नाम
bhai leke leke leke prabhu ka naam

Levando o nome de Deus
लेके प्रभु का नाम
leke prabhu ka naam
Aqui vamos nós
हीर वी ग
here we go

Vamos começar com música
अरे म्यूज़िक व्यूज़िक स्टार्ट कर
arey music vusic start karo
Irmão, levando o nome de Deus
भाई लेके लेके लेके प्रभु का नाम
bhai leke leke leke prabhu ka naam
Levando o nome de Deus
लेके प्रभु का नाम
leke prabhu ka naam

Nome nome nome nome nome
नाम नाम नाम नाम नाम
naam naam naam naam naam
Nome nome nome nome
नाम नाम नाम नाम
naam naam naam naam
Levando o nome de Deus
लेके प्रभु का नाम
leke prabhu ka naam