Pyaar Hota Kayi Baar Hai (feat. Charan)

O Amor Acontece Várias Vezes (feat. Charan)

Pyaar Hota Kayi Baar Hai (feat. Charan)

amor, meu parceiroishq mere yaara
você pode fazer de novotu kar le dobaara
só uma vezbas ik bar mein hi
para encher esse coração coitadobhare na dil bechara

passando a noite juntos, de manhã cedosang rehne ke shaam savere
quais promessas fazer, tantaskya karne hai vaade bathere
se a vida é só por quatro diashai zindagani agar char din ki
por que então não aproveitar cada horatoh lene hi kyun saat pehre

você aprendeu na juventudetune jawaani mein seekha
não sei de onde veio essa sabedoriana jaane kahan ka saleeqa
que no primeiro término, seu coraçãojo pehle hi break up mein dil ne tere
já desistiu de vocêgive up kar diya

se foi só uma vez, então, amigos, o que é o amor?ek baar hi kiya toh yaaron pyaar kya kiya
se foi só uma vez, então, amigos, o que é o amor?ek baar hi kiya toh yaaron pyaar kya kiya
o amor acontece, acontece, acontece várias vezespyaar hota hota hota kayi baar hai

se foi só uma vez, então, o que é dar o coração?sirf ek pe kiya toh dil nisaar kya kiya
se foi só uma vez, então, o que é dar o coração?sirf ek pe kiya toh dil nisaar kya kiya
o amor acontece, acontece, acontece várias vezespyaar hota hota hota kayi baar hai
o amor acontece, acontece, acontece várias vezespyaar hota hota hota kayi baar hai

na primeira paixãopehli mohabbat mein toh
parece que é isso, queridalagta yahi hai darling
eu vou morrer se não tiver issomar jaunga jo mujhko ye na mili

na próxima vez que amaragli dafa mohabbat
parece quehoti hai toh lagta hai
por que essa não veio antes pra mim?yeh wali mujhko pehle kyun na mili

que coração é essewoh dil kya bhala
que nunca se quebra?jo toota naa kabhi
a primeira vez que se machucapehli dafaa chot kha ke
por que não parar de amar?kyun dil ko lagana hi chhodein

se tudo vale na paixãosab kuch mohabbat mein chalta hai toh
por que não quebrar alguns corações também?kyun na do chaar dil hum bhi todein

você aprendeu na juventudetu ne jawaani mein seekha
não sei de onde veio essa sabedoriana jaane kahan ka saleeqa
que no primeiro término, seu coraçãojo pehle hi break up mein dil ne tere
já desistiu de vocêgive up kar diya

se foi só uma vez, então, amigos, o que é o amor?ek baar hi kiya toh yaaron pyaar kya kiya
se foi só uma vez, então, amigos, o que é o amor?ek baar hi kiya toh yaaron pyaar kya kiya
o amor acontece, acontece, acontece várias vezespyaar hota hota hota kayi baar hai

se foi só uma vez, então, o que é dar o coração?sirf ek pe kiya toh dil nisaar kya kiya
se foi só uma vez, então, o que é dar o coração?sirf ek pe kiya toh dil nissar kya kiya
o amor acontece, acontece, acontece várias vezespyaar hota hota hota kayi baar hai
o amor acontece, acontece, acontece várias vezespyaar hota hota hota kayi baar hai

vamos lá, vamos lá, vamos lácome on, let's go, let's go
você precisa de amortainu pyaar di load ae
quanto você precisa?chahida kinna ve

fala, falabolo bolo
quando vai contar pro amigo?kadi das de yaar nu
quanto você precisa?inna inna ve

diga não, diga nãosay no, say no
você precisa de amortainu pyar di load ae
quanto você precisa?chahida kinna ve

estou aqui à sua disposiçãotuhadi khidmat vich haazir
aqui, aquiae lo, ae lo

o amor acontece, acontece, acontece várias vezespyaar hota hota hota kayi baar hai