Tera Chehra

Seu Rosto

Tera Chehra

Minha inquietação encontra a calmariameri bechainiyon ko chain mil jaaye
Quando eu avisto o seu rostotera chehra jab nazar aaye
Quando eu avisto o seu rostotera chehra jab nazar aaye

Minha loucura encontra a serenidademere deewanepan ko sabr mil jaaye
Quando eu avisto o seu rostotera chehra jab nazar aaye

Sempre que há uma menção a vocêzikr tumhara jab jab hota hai
Veja, através dos meus olhosdekho na aankhon se
O amor flui e os encharcabheega bheega pyaar beh jaata hai

Minha solidão encontra a luzmeri tanhaiyon ko noor mil jaaye
Quando eu avisto o seu rostotera chehra jab nazar aaye
Quando eu avisto o seu rostotera chehra jab nazar aaye

Dia e noite eu quero rezar por timain raat-din ye duaa karun
Por você eu quero viver e morrertere liye main jiyun marun
O dia todo eu quero te olharchaaron pehar tujhe dekha karun
Eu quero erradicar a minha vida por vocêmera jahan ye tujhpe fanaa karun

Sempre que há uma menção a vocêzikr tumhara jab jab hota hai
Veja, o sentimento em meus lábiosdekho na honthon pe tera ehsaas
Permanecereh jaata hai

Cada caminho meu encontra o destinomere har raaste ko manzil mil jaaye
Quando eu avisto o seu rostotera chehra jab nazar aaye
Quando eu avisto o seu rostotera chehra jab nazar aaye

Não sei porque esses ventos turvosberang hawayein mujhe naa jaane
Chamaram por mim nesse momentode gayi sadaa kyun abhi abhi
O amor também é um sacrifíciohai sarfaroshi ye aashiqui bhi
E nele em algum momento eu vou perder minha vidajaayegi jaan meri ismein kabhi

Sempre que há uma menção a vocêzikr tumhara jab jab hota hai
Veja, a cada momento a sua históriadekho na har lamha teri daastaan
É ditakeh jaata hai

Cada aflição minha encontra a pazmeri har ik tadap ko sukoon mil jaaye
Quando eu avisto o seu rostotera chehra jab nazar aaye
Quando eu avisto o seu rostotera chehra jab nazar aaye