Mazal

Sorte

Mazal

Seis horas, estou aqui esperando por vocêShesh sha'ot ani po mechakeh lach
mas sua luz ainda não se acendeu.ach havilon shelach od lo nif'tach.

Sorte, quanto tempo você vai se vestir?Mazal, kamah zman at mit'labeshet?
Quanto tempo isso ainda vai levar?Kamah zman zeh od yikach?

Sorte, estou aqui de pé há trêsMazal, ani omed po mishalosh
você ainda não saiu da suaat od lo hotzet t'arosh
não tenho paciência.ein li savlanut.

Sorte, você está me deixando loucoMazal, at motachat t'agarbaim
e também me deixa tristevegam li ta'atzabim
Sorte, com certeza isso vai mudarMazal, betach shuv oto davar
essa enrolação não vai durarharichrach eino nis'gar
não tenho paciência.ein li savlanut.

Quanto tempo ainda vou esperar?Kamah zman po achakeh?
Mais um pouco e eu vou explodir.Od me'at ve'etpake'a.

Sorte, todas as rosas que eu cuideiMazal, kol hashoshanim sheheveti
estão murchando na minha mãohit'kofef lahen harosh
Sorte, também a barra de chocolateMazal, gam tavlat hashokolad
já está derretendo na minha mãokvar nozelet li bayad
não tenho paciência.ein li savlanut.

Quanto tempo ainda vou esperar?Kamah zman po achakeh?
Mais um pouco e eu vou explodir.Od me'at ve'etpake'a.

Sorte, a luz está um pouco piscandoMazal, havilon k'tzat mitno'e'a
alguém está te esperandomishehu nim'tza etzlech
José! Estou de pé de novo na portaYosef! Shuv omed lo bechad'rech
se for assim, eu não vou emboraim zeh kach, ani lo holech
tenho paciência.yesh li savlanut.