SHABAT BABOKER
Arik Einstein
Rituais familiares e tranquilidade em "SHABAT BABOKER"
A música "SHABAT BABOKER", de Arik Einstein, retrata com sensibilidade a atmosfera tranquila das manhãs de Shabat em Israel, destacando a importância dos pequenos rituais familiares. No trecho “ima shotah hamon kafeh, aba kore hamon iton ve'li yiknu hamon balon” (a mãe toma muito café, o pai lê muito jornal e para mim compraram muitos balões), Einstein descreve cenas simples e universais: a mãe tomando café, o pai lendo o jornal e a criança recebendo um balão. Essas imagens reforçam o sentimento de aconchego, rotina e pertencimento, elementos centrais na cultura israelense e no estilo do artista, que sempre buscou criar identificação imediata com o ouvinte.
A canção segue com um tom leve e acolhedor, sugerindo diferentes possibilidades para o dia, como passear no parque, andar de barco, colher flores ou simplesmente caminhar até o fim da rua. A letra transmite liberdade e tranquilidade, mas também inclui pequenas decepções cotidianas, como “velir'ot she'hu sagur” (e ver que está fechado), mostrando que até os imprevistos fazem parte do charme desses momentos. "SHABAT BABOKER" celebra o Shabat não por grandes eventos, mas pela valorização dos detalhes e da convivência familiar, evocando nostalgia e serenidade para quem ouve.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arik Einstein e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: