SHEK'SHENAVO

A RESPOSTA

SHEK'SHENAVO

O tempo e os anos passam,Hazman et hashanim yanis,
E um pouco de sabedoria no coração se instala,uk'tzat bina balev machnis,
Mas tem coisas que ainda não me revelaram.aval yeshnam d'varim shehu od lo gilah li.
Será que ainda vai brotar uma flor pra mim,Ha'im yifrach li od shoshan,
Será que vou acender uma faísca antiga,ha'im na'or bi nitzotz noshan,
Será que no final do caminho ainda me espera uma resposta?ha'im besof haderech mechakah t'shuvah li?

Refrão:Chorus:
E como saberemos se há esperança.Ve'ech ned'a im yesh tikvah.
A resposta, a resposta, a resposta está na volta.Shek'shenavo, shek'shenavo nimtza t'shuvah.

Pra onde vai essa estrada,Le'an nimshechet ham'silah,
Pra onde vai essa oração,le'an holechet hat'filah,
E quem vai responder a pergunta,umi yashiv lashe'elah,
E quem vai me ouvir?umi yishm'a li?
E quem vai abrir meu coração,Umi yiftach li levavo,
E se eu for pra onde vou?ve'im elech le'an avo?
Será que no final do caminho ainda me espera uma resposta?ha'im besof haderech mechakah t'shuvah li?

É só eu e você,Zeh rak ani vezo rak at,
E isso é muito e isso é pouco,vezeh harbeh vezeh ko me'at
E como saberemos se não deixarmos passar nossas vidas.ve'ech ned'a im lo lereik avru chayeynu.
Será que lutamos em vão,Ha'im amalnu lo lashav,
Será que nosso lar não vai ruir,ha'im beitenu lo yich'rav,
Será que o amor vai viver mesmo depois de nós?ha'im tichyeh ha'ahavah gam achareinu?

RefrãoChorus