ZEH LO BEDIYUK GA'AGU'A

NÃO É BEM ASSIM

ZEH LO BEDIYUK GA'AGU'A

Kolno'a "Eden," Eddie CantorKolno'a "Eden," Eddie Cantor
algo engraçado com soldados de Romamashehu matz'chik im chayalim roma'im
Menachem Mendl, um pouco de leiteMenachem Mendl, pistuk chalavi
céus rasgados, um milhão de estrelasshamaim sru'im milion kochavim

A tenda de "ha'ohel," um toque do marHatz'rif shel "ha'ohel," nicho'ach shel yam
um solitário branquíssimo no horizontemifras boded mal'bin ba'ofek
um campo amiram - a areia, o que é isso quentemigrash amiram - hachol mah zeh cham
"hatz'vi," "Emil," "Eyal" e "Ofer""hatz'vi," "Emil," "Eyal" ve"Ofer"

Não é bem assimZeh lo bediyuk ga'agu'a
é só legal lembrarzeh stam na'im lehizacher
não quero me aprofundar, por quê?lo kol kach rotzeh lehit'amek madu'a
isso vem e vai rápidozeh ba venamog maher
(x2)(x2)

Instituto "Shimshon," David Ben GurionMachon "Shimshon," David Ben Gurion
correndo sessenta na Kaka"lratzim shishim bish'derot Kaka"l
no rádio, Shmulik, que tiro é esse?baradio Shmulik chad eizeh chidon
e a rua vermelha sempre a brilharvechut hashani tamid rechov lasal

Marlena Dietrich, Lili, pernas,Marlena Dietrich, Lili, raglaim,
Frank Sinatra de agora até o fimFrank Sinatra me'atah ve'ad olam
Marcello Mastroiani, "Eddison" JerusalémMarcello Mastroiani, "Eddison" Yerushalaim
Bert Lancaster, o forte de todosBert Lancaster hagibor shel kulam

Não é bem assim...Zeh lo bediyuk ga'agu'a...