Love Or Respect

Amor ou respeito

Love Or Respect

tonikaku kimi ga taisetsu de sore mo taisetsu de
とにかくきみがたいせつでそれもたいせつで
tonikaku kimi ga taisetsu de sore mo taisetsu de
Ouse yori wakatte iitai ga
だれよりわかっていいたいが
dare yori wakatte iitai ga
Dê-me mais um pouco de ryouhou de!
Give me some moreりょうほうで!
Give me some more ryouhou de!

gisei mo itowazu uchikomeru koto
ぎせいもいとうずうちこめること
gisei mo itowazu uchikomeru koto
hitei nante shinai sonchou suru wa
ひていなんてしないそんちょうするは
hitei nante shinai sonchou suru wa

demonstração toki ni fuan
でもときにふあん
demo toki ni fuan
koi wa jojo ni
こいはじょじょに
koi wa jojo ni
não derikashii wagamama ni
のデリカシーわがままに
no derikashii wagamama ni
yokubari ni naru
よくばりになる
yokubari ni naru

tomodachi não mama de
ともだちのままで
tomodachi no mama de
iretara konna ni setsunaku nakatta ka na
いれたらこんなにせつなくなかったかな
iretara konna ni setsunaku nakatta ka na
amar ou respeitar docchi ga faasuto?
love or respectどっちがファースト?
love or respect docchi ga faasuto?
tokinaku kimi ga taisetsu de sore mo taisetsu de
ときなくきみがたいせつでそれもたいせつで
tokinaku kimi ga taisetsu de sore mo taisetsu de
Ouse yori wakatte iitai ga
だれよりわかっていいたいが
dare yori wakatte iitai ga
Dê-me mais um pouco de ryouhou de!
Give me some moreりょうほうで!
Give me some more ryouhou de!
Apaixonar-se
Fall in love with
Fall in love with
mundo anriaru na
アンリアルなworld
anriaru na world
Apaixonar-se
Fall in love with
Fall in love with
riaru na kimi ni
リアルなきみに
riaru na kimi ni

tsutaeteru tsumori bimyou na hikyori
つたえてるつもりびみょうなひきょり
tsutaeteru tsumori bimyou na hikyori
tsutanai koigokoro zenryoku desu ka?
つたないこいごころぜんりょくですか?
tsutanai koigokoro zenryoku desu ka?

demonstração mo shika kimi ga
でももしきみが
demo mo shika kimi ga
soba ni itemo
そばにいても
soba ni itemo
kanjiteru ronrinesu
かんじてるロンリネス
kanjiteru ronrinesu
kakushite itara
かくしていたら
kakushite itara

daisuki no kazu ga
だいすきのかずが
daisuki no kazu ga
hito yori ookute te ni oenai dake
ひとよりおおくててにおえないだけ
hito yori ookute te ni oenai dake
amar ou respeitar docchi ga faasuto?
love or respectどっちがファースト?
love or respect docchi ga faasuto?
tokinaku kimi ga taisetsu de sore mo taisetsu de
ときなくきみがたいせつでそれもたいせつで
tokinaku kimi ga taisetsu de sore mo taisetsu de
komikomi de aishitetai
こみこみであいしてたい
komikomi de aishitetai
Dê-me mais um pouco de ryouhou de!
Give me some moreりょうほうで!
Give me some more ryouhou de!

mamoro yo kono yo
まもろよこのよ
mamoro yo kono yo
kono koi wa zen kuri
このこいはぜんくり
kono koi wa zen kuri
shitai kara
したいから
shitai kara

anokoro mo ima mo
あのころもいまも
anokoro mo ima mo
waraiaeru
わらいあえる
waraiaeru
zen jinrui ousar yori
ぜんじんるいだれより
zen jinrui dare yori
kimi ga tokubetsu
きみがとくべつ
kimi ga tokubetsu

tomodachi não mama de
ともだちのままで
tomodachi no mama de
iretara konna ni setsunaku nakatta ka na
いれたらこんなにせつなくなかったかな
iretara konna ni setsunaku nakatta ka na
amar ou respeitar docchi ga faasuto?
love or respectどっちがファースト?
love or respect docchi ga faasuto?
tonikaku kimi ga taisetsu de sore mo taisetsu de
とにかくきみがたいせつでそれもたいせつで
tonikaku kimi ga taisetsu de sore mo taisetsu de
Ouse yori wakatte iitai ga
だれよりわかっていいたいが
dare yori wakatte iitai ga
Dê-me mais um pouco de ryouhou de!
Give me some moreりょうほうで!
Give me some more ryouhou de!
Apaixonar-se
Fall in love with
Fall in love with
mundo anriaru na
アンリアルなworld
anriaru na world
Apaixonar-se
Fall in love with
Fall in love with
riaru na kimi ni
リアルなきみに
riaru na kimi ni