Garoto Solitário

Lonely Boy

Hoje à noite eu ouvi muitasStasera ne ho sentite tante
Mas não ouvi vocêMa non ho sentito te
Só me pergunto o que você fazMi chiedo solo che cosa fai tu
Em vez de pensar em mimInvece di pensare a me
Me liga, me liga, vaiCall me, call me, dai
Não restam nem sonhos, dias e nuncaNon resta né sogni, giorni e mai

Talvez você durmaForse dormirai
Nos braços de sei lá quem, não nos meusTra le braccia di chissà chi altro, non di me
Entre eu e você só vinte metrosTra me e te soltanto venti metri
Talvez você não saibaForse non lo sai
Que eu nunca me perco nos olhos de ninguémChe io non mi perdo mai negli occhi di nessuno
Mas nos seus parecia tão realMa nei tuoi sembrava così vero

Ainda atrás dessa janelaAncora dietro 'sta finestra
Que mais cedo ou mais tarde você vai passarChe prima o dopo passerai
Aqui a tinta ainda tá frescaQui la vernice è ancora fresca
Me liga, me liga, vaiCall me, call me, dai
Realiza meus sonhos, garoto de cidade pequenaRealizzami i sogni, small town boy

Talvez você durmaForse dormirai
Nos braços de sei lá quem, não nos meusTra le braccia di chissà chi altro, non di me
Entre eu e você só vinte metrosTra me e te soltanto venti metri
Talvez você não saibaForse non lo sai
Que eu nunca me perco nos olhos de ninguémChe io non mi perdo mai negli occhi di nessuno
Mas nos seus eu vi o mundo inteiroMa nei tuoi ci ho visto il mondo intero

Como naquela vez em direção ao marCome quella volta verso il mare
Tensa demais pra me deixar amarTroppo tesa per lasciarmi amare
Talvez eu devesse ter navegadoForse avrei dovuto navigare
Cabeça erguida no retrovisorTesta alta nel retrovisore
Apertar mais forte naquela noiteStringersi più forte quella notte
Sem abrir e fechar as portasSenza aprire e chiudere le porte
Ficando imóvel pra verRimanendo immobile a vedere
Como poderíamos ficar juntosCome si poteva stare insieme
Como poderíamos ficar juntosCome si poteva stare insieme
Como ficar imóvel pra verCome stare immobile a vedere