Juu-ni genmu kyoku ~Kogetsu Souya

Música da Lua Cheia

Juu-ni genmu kyoku ~Kogetsu Souya

Na noite clara, a lua brilha
あおきよるにつきはやく
Aoki yoru ni tsuki hayaku
A sombra se ergue, o vento sussurra
たたずむかげかぜのねを
Tatazumu kage kaze no ne wo
As pedras se quebram, a grama seca
つみいしくちてかれくさに
Tsumi ishi kuchite kare kusa ni
Um sonho oculto, o tempo se esvai
しのぶまぼろしときをへる
Shinobu maboroshi toki wo heru

As cores que giram, o mundo humano
めぐるいろはひとのよの
Meguru iro wa hito no yo no
A transitoriedade, o fim do sonho
うつろいはてゆめのおを
Utsuroi hate yume no o wo
Na brisa suave, a árvore balança
すずろにゆれるまつのえの
Suzuroni yureru matsu no e no
As palavras cantadas, quem pensa nelas?
うたうことのはだれおもう
Utau kotonoha dare omou

Quem pensa nelas?
だれおもう
Dare omou