Strangled Love

Amor Estrangulado

Strangled Love

Conforto falso, o beijo devastador da morte,Fake comfort, the devastating kiss of death,
amor falso, mordido pela cobra mais mortal.fake love, bitten by the deadliest snake.
Esperança quebrada, você me usou como uma marionete, sonhos esmagados, eu estiveBroken hope, you played me like a marionette, crushed dreams, I've been
dormindo com uma rainha do inferno.sleeping with a queen from hell.
Eclipse solar, cego demais pra ver o que ainda estava por vir, uma mentira afiada como agulha, vocêSolar eclipse, to blind to see what had yet to come, a needelsharp lie, you
furou meu coração cheio de buracos, cheio de buracos.pinned my heatt full of holes, full of holes.

Refrão; Amor estrangulado, à distância você vai desaparecendo,Chorus; Strangled love, in the distance you fade away,
amor estrangulado, você aponta sua arma na minha cara.strangled love, you fire your gun at my face.

Suor frio, mais uma noite sem dormir, esperando,Cold sweat, another sleepless night, waiting,
talvez isso traga uma recompensa.maybe this will pay a reward.
Rebobinar e apagar, eu queria poder começar de novo, olhando pra frente, mas tudoRewind and erase, I wish that I could start again, facing forwards, but all
que vejo é o fim.I see is the end.

[Refrão x3][Chorus x3]
Amor estrangulado, à distância você vai desaparecendo,Strangled love, in the distance you fade away,
amor estrangulado, você aponta sua arma na minha cara.strangled love, you fire your gun at my face.

Minha... vida em pedaços, eu me corto nos restos, culpa... pelo que eu não tenhoMy... life in pieces, I cut myself on the remains, guilt... for what I have
e pelo que eu poderia ter feito.not and what I could have done.

[Refrão x2][Chorus x2]
Amor estrangulado, à distância você vai desaparecendo,Strangled love, in the distance you fade away,
amor estrangulado, você aponta sua arma na minha cara.strangled love, you fire your gun at my face.
Amor estrangulado... Amor estrangulado... Amor estrangulado...Strangled love... Strangled love... Strangled love...