Transliteração e tradução geradas automaticamente

Winner Winner
ARiYA Girls
Vencedora, Vencedora
Winner Winner
Aja como uma jogadora e jogue como uma vencedora
Act like a player and play like a winner
Act like a player and play like a winner
Todas as garotas estão jogando, jogando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming
Todas as garotas estão jogando, jogando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming
Todas as garotas estão jogando, jogando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming
Todas as garotas gamers (o quê?)
All the gamer girls (what?)
All the gamer girls (what?)
Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da
Da-da-da-da
ダ-ダ-ダ-ダ
da-da-da-da
Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da
Aja como uma jogadora e jogue como uma vencedora (o quê?)
Act like a player and play like a winner (what?)
Act like a player and play like a winner (what?)
Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da
Da-da-da-da
ダ-ダ-ダ-ダ
da-da-da-da
Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da
É, é minha vez
Yeah 私のターンね
Yeah watashi no tān ne
Ataco rápido
ロード速攻で
Rōdo sokkō de
Mirando como um headshot
狙って like a headshot
Neratte like a headshot
Um golpe e nocaute, tá brilhando
一撃 ko, it's flashing
Ichigeki ko, it's flashing
Sou uma gamer, amiga
I'm an gamer, bestie
I'm an gamer, bestie
Minha velocidade de reação é insana
反応 speed が crazy
Hannō speed ga crazy
Atualizando os dados na mente
脳内データ更新
Nōnai dēta kōshin
Não tem como eu perder, né?
負けるわけないでしょ
Makeru wake nai desho
(Próximo nível)
(Next level)
(Next level)
Posso resetar meu destino
運命もリセットできる
Unmei mo risetto dekiru
(Este mundo)
(この世界)
(Kono sekai)
Ignorando as regras, jogando
ルール無視して play
Rūru mushi shite play
(Não tente me parar!)
(Don't try to stop me!)
(Don't try to stop me!)
Cala a boca! Meu caminho tá livre, sou a líder
黙れ! 私の道は clear, I'm the leader
Damare! Watashi no michi wa clear, I'm the leader
Minha resposta é me fazer uma vencedora
私の答えは make me a winner
Watashi no kotae wa make me a winner
(Vencedora, vencedora, vencedora, vencedora)
(Winner, winner, winner, winner)
(Winner, winner, winner, winner)
(Vencedora, vencedora, vencedora, vencedora)
(Winner, winner, winner, winner)
(Winner, winner, winner, winner)
(Vencedora, vencedora, vencedora, vencedora)
(Winner, winner, winner, winner)
(Winner, winner, winner, winner)
Todas as garotas estão jogando, jogando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming
Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da
Da-da-da-da
ダ-ダ-ダ-ダ
da-da-da-da
Aja como uma jogadora e jogue como uma vencedora
Act like a player and play like a winner
Act like a player and play like a winner
Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da
Da-da-da-da
ダ-ダ-ダ-ダ
da-da-da-da
Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da
Da-da-da-da (o quê?)
ダ-ダ-ダ-ダ (what?)
da-da-da-da (what?)
Todas as garotas estão jogando, jogando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming
Todas as garotas estão jogando, jogando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming
Todas as garotas estão jogando, jogando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming
Todas as garotas gamers (o quê?)
All the gamer girls (what?)
All the gamer girls (what?)
Todas as garotas estão jogando, jogando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming
Todas as garotas estão jogando, jogando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming
Todas as garotas estão jogando, jogando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming
Todas as garotas gamers (o quê?)
All the gamer girls (what?)
All the gamer girls (what?)
No passado, eu estava presa nas regras do jogo
過去の私ゲームのルールに縛られてた
Kako no watashi gēmu no rūru ni shibararete ta
Mas agora, peguei a arma mais forte
だけど今、最強の武器手に入れた
Dakedo ima, saikyō no buki te ni ireta
Tem sentido? Tem valor?
意味あるの? 価値あるの?
Imi aru no? Kachi aru no?
Ganhar ou perder, é só isso
勝つか負けるかそれだけ
Katsu ka makeru ka sore dake
É, eu e minhas garotas
Yeah, me and my girls
Yeah, me and my girls
Até os bugs a gente usa pra conquistar a vitória
バグすらも利用して勝ち取る victory
Bagu sura mo riyō shite kachitoru victory
(Próximo nível)
(Next level)
(Next level)
Posso resetar meu destino
運命もリセットできる
Unmei mo risetto dekiru
(Este mundo)
(この世界)
(Kono sekai)
Ignorando as regras, jogando
ルール無視して play
Rūru mushi shite play
(Não tente me parar!)
(Don't try to stop me!)
(Don't try to stop me!)
Cala a boca! Meu caminho tá livre, sou a líder
黙れ! 私の道は clear, I'm the leader
Damare! Watashi no michi wa clear, I'm the leader
Minha resposta é me fazer uma vencedora
私の答えは make me a winner
Watashi no kotae wa make me a winner
(Uma vencedora)
(A winner)
(A winner)
Aja como uma jogadora e jogue como uma vencedora
Act like a player and play like a winner
Act like a player and play like a winner
Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da
Da-da-da-da-da
ダ-ダ-ダ-ダ-ダ
da-da-da-da-da
Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da
Da-da-da-da-da
ダ-ダ-ダ-ダ-ダ
da-da-da-da-da
Todas as garotas estão jogando, jogando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming
Todas as garotas estão jogando, jogando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming
Todas as garotas estão jogando, jogando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming
Todas as garotas gamers (o quê?)
All the gamer girls (what?)
All the gamer girls (what?)
Todas as garotas estão jogando, jogando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming
Todas as garotas estão jogando, jogando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming
Todas as garotas estão jogando, jogando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming
Todas as garotas gamers (o quê?)
All the gamer girls (what?)
All the gamer girls (what?)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ARiYA Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: