Departure (feat. Ak-69)

Partida (feat. Ak-69)

Departure (feat. Ak-69)

O vento que esperava na cidade soprou
まちにまったかぜがふいた
machi ni matta kaze ga fui ta
Que sensação nova é essa, o que eu faço agora!?
あたらしいいこのfeelingどうしようか
atarashi ikono feeling doushiyouka !?
As flores que estavam dormindo há muito tempo começam a florescer
ながいかんねむっていたはなたちもさきはじめるごろ
nagai kan nemutte ita hana tachi mo saki hajime ru goro

A noite parou, mas ainda está quente
たちとまったよるもあった
tachi tomatta yoru moatta
Mesmo assim, essa temporada me faz sentir que posso ir
それでもまたこのSEASONはこんでくれたこのきぶん
soredemomatakono SEASON hakon dekuretakono kibun
Abra a porta, respire fundo
ドアをひらけてしんこきゅうして
doa wo hirake te shinkokyuu shite
Vamos sair! Ainda é tarde para florescer
でかけよう！まだおそくはなから
deka keyou ! mada osoku hanaikara

Step Step! O vento me chama
Step Step! かぜをさそって
Step Step! kaze wo sasotte
Desse jeito, meu caminho
このままmy way
konomama my way
rararara, aonde quer que eu vá
ららららどこまでも
rararara dokomademo
Step Step! Coloque o coração pra fora
Step Step! むねをならして
Step Step! mune wo nara shite
Desse jeito, pra frente
そのまままえへ
sonomama mae he
rararara, aonde quer que eu vá
ららららどこまでも
rararara dokomademo

Olhei para cima, o céu colorido
ふとみあげたいろづけくそら
futo miage ta iroduke ku sora
Que sensação nostálgica é essa, o que eu faço agora!?
なつかしいいこのfeelingどうしようか
natsukashi ikono feeling doushiyouka !?
O ar que entra é tão fresco...
すいこんだすんだAIR
sui kon da sun da AIR
Essa cidade também está renascendo
このまちもうまれかわるごろ
kono machi mo umare kawa ru goro

Então vamos lá! O que vamos fazer!?
それじゃいこうか！なにしようか
soreja iko uka ! nani shiyouka !?
A voz do meu coração está alta, preste atenção
たかなるむねのこえにただみみをすませばいい
takanaru mune no koe nitada mimi wosumasebaii
Passo a passo, seguindo em frente...
いっぽいっぽすすんでくまえへ
ippo ippo susun deku mae he
Hoje também é tarde para florescer
きょうからでもおそくはなから
kyou karademo osoku hanaikara

Step Step! Vamos para o céu
Step Step! そらをぎょういで
Step Step! sora wo gyou ide
Desse jeito, meu caminho
このままmy way
konomama my way
rararara, aonde quer que eu vá
ららららどこまでも
rararara dokomademo
Step Step! Seque as lágrimas
Step Step! なみだをぬぐいて
Step Step! namida wo nugui te
Desse jeito, pra frente
そのまままえへ
sonomama mae he
rararara, aonde quer que eu vá
ららららどこまでも
rarararadokomademo

Rap:
Rap
Rap
Olhei tudo e era um azul desbotado
みるものすべてがどえらくBLUEだった
miru monosubetegadoeraku BLUE datta
Agora, está tão intenso que parece que estou enlouquecendo
いまじゃうかれてくるほどクリアになりしき
ima ja uka rete kuruu hodo kuria ninaru shikai
Esse cara tá pegando tudo (fluxo)(época)(verdade)...
こいつあもぎとるだけよ（ながれ）（じだい）に（TRUE
koitsuamogitorudakeyo ( nagare )( jidai ) ni ( TRUE )
Você se apaixonou, né? BABY, mesmo com a chuva, um dia vai brilhar
ほれいつったろ？BABYいまはまだRAININでもいつかSHININ
hore itsutta ro ?BABY ima hamada RAININ demoitsuka SHININ
O ar está tão fresco e limpo, me sinto como se estivesse usando HUGO, LV
はれたくうきSO FRESH & SO CLEANのりこむHUGO, LV
hare ta kuuki SO FRESH & SO CLEAN nori komu HUGO, LV
Tudo é novinho em folha, estou dirigindo meu BMW (Beema) pra próxima
すべてBRAND NEWでそろえておれのBMW（Beema）でつぎへおとどけ
subete BRAND NEW desoroete ore no BMW ( Beema ) de tsugi heo todoke
Sou um FLY BOY, não posso parar, é uma música quente
I'm a FLY BOYだてほっとけてなりあがりのうただてCALIENTE
I'm a FLY BOY datehottokente nariagari no uta date CALIENTE
Um novo dia me espera
むかえられるBRAND NEW DAYZ
mukae rareru BRAND NEW DAYZ
Aquele esforço e dor, agora pra onde eu vou?
あのどりょくといたみのかげさあつぎどこをえすこ^と
ano doryoku to itami nookage saa tsugi dokowo esuko^to
Se a vibração estiver boa, vou me sentir bem
ここちいいていおんならすえきぞ^すと
kokochi ii teion nara su ekizo^suto

Esse céu caprichoso... tão bonito
きまぐれなこのそらは...so beautiful
kimagure nakono sora ha ...so beautiful
A tristeza e a alegria se misturam, mudando as estações, hoje também, vou brilhar...
かなしみやよろこびにそめられ、うつりかわるきせつのなかできょうも、かがやきをふやしてく
kanashi miya yorokobi ni some rare, utsuri kawa ru kisetsu no naka de kyou mo, kagayaki wo fuyashi teku

Step Step! O vento me chama
Step Step! かぜをさそって
Step Step! kaze wo sasotte
Desse jeito, meu caminho
このままmy way
konomama my way
rararara, aonde quer que eu vá (símbolo)
ららららどこまでも（きごう
rararara dokomademo (kigou)
Step Step! Coloque o coração pra fora
Step Step! むねをならして
Step Step! mune wo nara shite
Desse jeito, pra frente
そのまままえへ
sonomama mae he
rararara, aonde quer que eu vá
ららららどこまでも
rararara dokomademo