Una Especie En Extinción

Uma Espécie em Extinção

Una Especie En Extinción

Amanhecer às dez da manhãAmanecer a las diez de la mañana
Com a sensação de estar começando o diaCon la sensación de estrenar el alba
A suavidade do seu toque me acompanhaLa calidez de tu lienzo me acompaña
Música de fundo, linguagem de lençóisMúsica de fondo, lenguaje de sábanas

Fecho os olhosCierro los ojos
De par em parDe par en par
E abro um bocejoY abro un bostezo
Onde cabe um beijo que nunca acabaDonde cabe un beso de nunca acabar

Como fizemos essa casaComo hicimos esta casa
Que está neste quartoQue hay en esta habitación
Que por mais que o tempo passeQue por más que el tiempo pasa
Continua cheirando a coraçãoSigue oliendo a corazón
Somos algo que outros chamam com razãoSomos algo que otros llaman con razón
Uma espécie em extinçãoUna especie en extinción

Amanhecer como sempreAmanecer como siempre
Qualquer diaCualquier día
E encurtar distâncias e alongar caríciasY acortar las distancias y alargar caricias

Um corpo a corpoUn cuerpo a cuerpo
Uma nova novidadeUna nueva novedad
Uma exuberância de felicidadeUna exuberancia de felicidad

Fecho os olhosCierro los ojos
De par em parDe par en par
E abro um bocejoY abro un bostezo
Onde cabe um beijo que nunca acabaDonde cabe un beso de nunca acabar