Tradução gerada automaticamente

Si Dios Me Pasa Factura
Ricardo Arjona
Se Deus Me Cobrar a Conta
Si Dios Me Pasa Factura
O mundo continua lá foraEl mundo sigue ahí afuera
com seu rigor de quartel,con su rigor de cuartel,
eu aqui fazendo o que quiser,yo aquí haciendo lo que quieras,
tão submetido à sua pele,tan sometido a tu piel,
tão submetido à sua pele.tan sometido a tu piel.
Se Deus me cobrar a contaSi Dios me pasa factura
pelos seus pecados, mulher,por tus pecados, mujer,
eu vou marcar na sua cintura,yo alunaré en tu cintura,
com beijos a aluguel,con besos en alquiler,
com beijos a aluguel.con besos en alquiler.
E me pego pensandoY me sorprendo pensando
no que estou fazendo, pra que vim,qué es lo que hago, a qué vine,
e me descubro abraçandoy me descubro abrazando
meu motivo na sua pele.mi motivo en tu piel.
E me pego lutandoY me sorprendo luchando
pelas coisas que acontecem,por las cosas que pasan,
notícias, o caos,las noticias, el caos,
a idiotice, o rancor,la idiotez, el rencor,
e eu esqueço te beijando.y se me olvida besándote.
Se Deus me cobrar a conta.Si Dios me pasa factura.
Seu ventre em Quarto Minguante,Tu vientre en Cuarto Menguante,
sua boca meio fechada,tu boca a medio cerrar,
a Polaroid de um instantela Polaroid de un instante
que se vai em puro sonhar,que se va en puro soñar,
que se vai em puro sonhar.que se va en puro soñar.
Você, com suas mãos curiosas,Tú, con tus manos curiosas,
seu umbigo: um corte de sol;tu ombligo: un tajo de sol;
suas pernas tão venenosas,tus piernas tan venenosas,
como cianeto em álcool,como cianuro en alcohol,
como cianeto em álcool.como cianuro en alcohol.
E me pego pensandoY me sorprendo pensando
no que estou fazendo, pra que vim,qué es lo que hago, a que vine,
e me descubro abraçandoy me descubro abrazando
meu motivo na sua pele.mi motivo en tu piel.
E me descubro lutandoY me descubro luchando
pelas coisas que acontecem,por las cosas que pasan,
notícias, o caos,las noticias, el caos,
a idiotice, o rancor,la idiotez, el rencor,
e eu esqueço te abraçando.y se me olvida abrazándote.
Se aqui se vive escondido,Si aquí se vive a escondidas,
se aqui é preciso mentir:si aquí es preciso mentir:
um mundo ideal pra suicidas,un mundo ideal pa' suicidas,
o lugar ideal pra sofrer,el sitio ideal pa' sufrir,
o lugar ideal pra sofrer.el sitio ideal pa' sufrir.
E me pego pensandoY me sorprendo pensando
no que estou fazendo, pra que vim,qué es lo que hago, a qué vine,
e me descubro abraçandoy me descubro abrazando
meu motivo na sua pele.mi motivo en tu piel.
E me pego lutandoY me sorprendo luchando
pelas coisas que acontecem,por las cosas que pasan,
notícias, o caos,las noticias, el caos,
a idiotice, o rancor,la idiotez, el rencor,
e eu esqueço te tocando.y se me olvida tocándote.
Se Deus me cobrar a conta.Si Dios me pasa factura.
Se Deus me cobrar a conta.Si Dios me pasa factura.
Se Deus me cobrar a conta.Si Dios me pasa factura



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ricardo Arjona e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: