Por Tanto Amarte

Por Tanto Te Amar

Por Tanto Amarte

Por tanto te amarPor tanto amarte
Transbordei o coração num dia de invernoRebalsé al corazón un día de invierno
Uma poça de lágrimas molhou minha solidãoUn charco de lágrimas mojó mi soledad
Por tanto te amarPor tanto amarte
Eu me esqueci de mimMe olvide de mí

Por tanto te sonharPor tanto soñarte
Um dia acordei e vi sua ausênciaUn día desperté y vi tu ausencia
De um lado esquerdo da cama que não se amassouEn un lado izquierdo de la cama que no se arrugó
Por tanto te sonharPor tanto soñarte
Eu me esqueci de mimMe olvide de mí

Por tanto te buscarPor tanto buscarte
Acabei sendo eu quem não me encontravaResulté siendo yo quien no me encontraba
Fiquei perdido na rua da tristezaMe quedé perdido en la calle de la tristeza
Por tanto te buscarPor tanto buscarte
Eu me esqueci de mimMe olvide de mí

Por tanto te pensarPor tanto pensarte
Fiquei sem razões para te esquecerMe quede sin razones para olvidarte
Você me deixou com a chave da porta dos futurosMe dejaste con llave de la puerta de los futuros
Por tanto te pensarPor tanto pensarte
Eu me esqueci de mimMe olvidé de mí

Por tanto te amar, por tanto te sonharPor tanto amarte, por tanto sonarte
Por tanto te buscar, por tanto te pensarPor tanto buscarte, por tanto pensarte
A vida passouSe me fue la vida
E nem percebiY ni cuenta me di

Em noites friasEn noches de frío
É recorrente a perguntaEs recurrente la interrogante
Se valeu a pena esperar você voltarSi ha valido la pena esperar a que regreses
Por tanto te amar eu me esqueci de viverPor tanto amarte me olvide de vivir

Por tanto te amar, por tanto te sonharPor tanto amarte, por tanto soñarte
Por tanto te buscar, por tanto te pensarPor tanto buscarte, por tanto pensarte
A vida passouSe me fue la vida
E nem percebiY ni cuenta me di

Por tanto te amar eu me resigno a viver sóPor tanto amarte me he resignado a vivir solo
Seu espaço vazio nunca ninguém vai preencherTu espacio vacío nunca nadie lo llenará
Embora por tanto te amarAunque por tanto amarte
Eu me esqueci até de vocêMe olvide hasta de ti