Bienvenidos

Bem-vindos

Bienvenidos

Bem-vindos, roqueiros, arquitetos,Bienvenidos rockeros, arquitectos,
Suicidas, cobra impostos, atoresSuicidas, cobra impuestos, actores
E banqueiros de ofício.Y banqueros de oficio.
Bem-vinda a vida e a loucuraBienvenida la vida y la locura
A risada e a ternuraLa risa y la ternura
O verso de uma velha canção.El verso de una vieja canción.

Bem-vindo quem dispara cançõesBienvenido el que dispare canciones
Em vez de disparar um fuzilEn lugar de disparar un fusil
E que a censura se daneY que se largue la censura
Porque hoje não deixamos ela entrar.Porque hoy no la dejamos entrar.

Sejam bem-vindos, jovens ou velhosBienvenidos sean jovenes o viejos
A idade não é só aparênciaLa edad no es el pellejo
Mas sim sua vontade de viver.Si no tus ganas de vivir.
Andaram me dizendo pra eu me cuidarMe han venido diciendo que me cuide
Pra eu calar a bocaQue me calle la boca
Se o que eu quero é me destacar.Si lo que quiero es sobresalir.

Mas eu só disparo cançõesPero yo solo disparo canciones
Em vez de disparar um fuzilEn lugar de disparar un fusil
E que a mentira se daneY que se largue la mentira
Porque hoje não deixamos ela entrar.Porque hoy no la dejamos entrar.

A mentira tem me seguidoMe ha venido siguiendo la mentira
Numa jaula de ouro...En una jaula de oro...
Ela é controlada pela fama que seLa viene manejando la fama que se
Vende pra todo mundo...Le vende a todos...

Bem-vindos a esse jogo de malucosBienvenidos a este juego de locos
A essa história que nunca acabaA este cuento de nunca de acabar
Bem-vindos a essa grande aventuraBienvenidos a esta gran aventura
De tentar dizer a verdade.De tratar de decir la verdad.

Bem-vindos a esse jogo de malucosBienvenidos a este juego de locos
A essa história que nunca acabaA este cuento de nunca de acabar
Bem-vindos a essa grande aventuraBienvenidos a esta gran aventura
De tentar dizer a verdade.De tratar de decir la verdad.

E que se dane a mentiraY que se joda la mentira
E que a mentira se daneY que se largue la mentira
Porque hoje não deixamos ela entrarPorque hoy no la dejamos entrar
Porque hoje não deixamos ela entrarPorque hoy no la dejamos entrar
Porque hoje não deixamos ela entrar...Porque hoy no la dejamos entrar...

Porque hoje não deixamos ela entrar.Porque hoy no la dejamos entrar.