Déjame Decir Que Te Amo

Deixa Eu Dizer Que Te Amo

Déjame Decir Que Te Amo

Deixa eu dizer que te amoDéjame decir que te amo
Não como dizem tantosNo como lo dicen tantos
Não pra me achar um poetaNo por presumir de poeta
Sei que não sou o que você querConsciente estoy que no soy tu meta
Só quero que saiba que te amoSolo quiero que sepas que te amo

Deixa eu dizer que te amoDéjame decir que te amo
É meu coração que falaEs mi corazón quien te habla
Não tô inventando uma históriaNo estoy inventando un cuento
Nem te ofereço todo o céuNi te ofrezco todo el firmamento
Só quero que saiba que te amoSolo quiero que sepas que te amo

Deixa eu acreditar por um instanteDéjame creer por un instante
Que eu sou seu donoQue yo soy tu dueño
Mesmo que eu sofra quando acordarAunque sufriré cuando despierte
E tudo seja um sonhoY todo sea un sueño

Deixa euDéjame

(Deixa eu)(Déjame)

Diminuir a distânciaAcortar la distancia
Aliviar minha ansiedadeDesahogar mis ansias

Deixa euDéjame

(Deixa eu)(Déjame)

Ser um pouco corajosoSer algo valiente
E te beijar de repenteY besarte de repente

Deixa euDéjame

(Deixa eu)(Déjame)

Gritar o que sintoGritar lo que siento
Te juro que não mintoTe lo juro no miento

Deixa euDéjame

(Deixa eu)(Déjame)

Dar vida ao meu sonhoDarle vida a mi sueño
Mesmo que não seja seu donoAunque no sea tu dueño

Deixa euDéjame

Deixa eu dizer que te amoDéjame decir que te amo
Agora que estamos sozinhosAhora que ya estamos solos
Tira essa cara de medoQuita esa cara de miedo
Sou capaz de controlar meu fogoSoy capaz de controlar mi fuego
Só quero que saiba que te amoSolo quiero que sepas que te amo

Deixa eu dizer que te amoDéjame decir que te amo
Depois eu posso ir emboraDespués yo podré marcharme
Não quero te comprometerNo quiero comprometerte
Sei muito bem que não posso ter vocêSé muy bien que no puedo tenerte
Só quero que entenda que te amoSolo quiero que entiendas que te amo

Deixa eu acreditar por um instanteDéjame creer por un instante
Que eu sou seu donoQue yo soy tu dueño
Mesmo que eu sofra quando acordarAunque sufriré cuando despierte
E tudo seja um sonhoY todo sea un sueño

Deixa euDéjame

(Deixa eu)(Déjame)

Diminuir a distânciaAcortar la distancia
Aliviar minha ansiedadeDesahogar mis ansias

Deixa euDéjame

(Deixa eu)(Déjame)

Ser um pouco corajosoSer algo valiente
E te beijar de repenteY besarte de repente

Deixa euDéjame

(Deixa eu)(Déjame)

Gritar o que sintoGritar lo que siento
Te juro que não mintoTe lo juro no miento

Deixa euDéjame

(Deixa eu)(Déjame)

Dar vida ao meu sonhoDarle vida a mi sueño
Mesmo que não seja seu donoAunque no sea tu dueño

Deixa euDéjame