Quesos, Cosas, Casas

Queijos, Coisas, Casas

Quesos, Cosas, Casas

Os negros têm swingLos negros tienen swing
Os brancos sardasLos blancos pecas
As monjas têm desejosLas monjas tienen ganas
As crianças sonhosLos niños sueños
Os mortos têm sedeLos muertos tienen sed
Os vivos culpasLos vivos culpas
Os ricos têm dietasLos ricos tienen dietas,
Os pobres fomeLos pobres hambre.
E no fim, a merda cheira igualY al final, la mierda huele igual,
Seja de Príncipe ou de empregadaSea de Príncipe o sirvienta.
O suborno tem clientesEl soborno tiene clientes
A flor odoresLa flor olores
Os bons têm pazLos buenos tienen paz
Os maus festasLos malos fiestas
As segundas têm terças-feirasLos lunes tienen martes
As sextas-feiras risosLos viernes risas
O mal tem um doutorEl mal tiene un doctor
O tempo tempoEl tiempo tiempo
E ainda bem que o cheque alcançará para disfarçar as dívidasY menos mal el cheque alcanzará para disfrazar las deudas.

Queijos, coisas, casasQuesos cosas casas
Poréns, paras, porquêsPeros, paras, por ques
Queijos para estar vivoQuesos para estar vivo
Coisas para adornar a casa que tens por tua enquanto possas respirarCosas para adornar la casa que crees tuya mientras puedas respirar!
Poréns pra te complicarPeros pa' complicarte
Paras para explicar por que nos sentimos ferrados se há ar pra respirar?Paras para explicar por que es que estamos jodidos si hay aire pa' respirar
Por que, se seguimos vivos com vontade de ferrar alguém?Por que si seguimos vivos las ganas de jorobar

O fraco tem truquesEl débil tiene trucos
O forte desculpasel fuerte excusas
Deus tem seus fãsDios tiene sus fans
O mar mistériosel mar misterios
A dor dá sabor a tertúliaEl dolor le da el sabor a la tertulia
O amor põe asas até num porcoEl amor le pone alas hasta un cerdo
E no fim, uns sonham com sonhar y outros com não sonhar tantoY al final unos sueñan con soñar y otros con no soñar tanto

Queijos, coisas, casasQuesos cosas casas
Poréns, paras, porquêsPeros paras por ques
Queijos para estar vivoQuesos para estar vivo
Coisas para adornar a casa que tens por tua enquanto possas respirarCosas para adornar la casa que crees tuya mientras puedas respirar
Poréns pra te complicarPeros pa' complicarte
Paras para explicar por que nos sentimos ferrados se há ar pra respirar?Paras para explicar por que es que estamos jodidos
Por que, se seguimos vivos com vontade de ferrar alguém?si hay aire pa respirar por que si seguimos vivos las ganas de jorobar

Quem inventou a propriedade privada não era mais que um vendedorEl que invento la propiedad privada no era más que un vendedor
E converteu o cachorro que sonhava em consumidorY al mono que soñaba, lo convirtió en consumidor
De queijos, coisas, casasDe quesos cosas casas
De poréns, paras, porquêsDe Peros paras porques
De ouro e bijuteriaDe oro y bisulteria
De roupa e lavanderiaDe ropa y lavanderia
De merda e Pepto-BismolDe mierda y peptobismol