
Noticiero
Ricardo Arjona
Noticiario
Noticiero
Este é o noticiario da manhãEste es el noticiero de la mañana
O unico que diz o que sente vontadeEl unico que dice lo que le da la gana
Depois de um intervalo nos voltamosDespues de un corte regresamos
Com o mais completo de tudo aquilo que suportamosCon lo mas completo de lo que soportamos
O.J. saiu livre de culpasO.J. salio libre de culpa
dez milhoes deu Michael por desculpasDiez millones dio Michael por disculpa
agrediram a mais um sem documentosBapulearon a otro indocumentado
foi defesa propia, disseram todos os juradosFue en defensa propia, dijeron los del jurado
Fugiu o ex-presidenteSe dio a la fuga el ex-presidente
Com tudo aquilo que tirou de todos os seusCon lo que le quito a toda su gente
Esta jogando em um casino em MontecarloJuega en un casino en Montecarlo
bebe champagne e aqui ninguem vai julgaloY bebe champagne y aqui nadie va a juzgarlo
Vai nevar no HaitiVa a nevar en Haiti
e marcará menos zero em Porto RicoY hay bajo cero en Puerto Rico
Não saia de laNo salga usted de alli
Que o trafico esta em horario de picoQue el trafico esta en la hora pico
há mais smog que en ChernovilY hay mas smog que en Chernovil
Abrace quem voce ama y se apegueAbrace a los suyos y aferrece
Que aqui o bom não é aquele que ajudaQue aqui no es bueno el que ayuda
mas sim aquiel que não brinca, lembre-seSino el que no jode, acuerdesece
O Vaticano prohibiu uso de anticonceptivosEl Vaticano prohibio los anitconceptivos
preferem criançãs com fome que uso de camisinhaPrefieren niños con hambre que un preservativo
as segonhas trabalham em turno dobradoY las cigueñas trabajan a dobles turnos
Estão pensando abrir uma sucursal em Saturno?Pensaran abrir sucursales en Saturno?
O futebol ganha terreno nos Estados UnidosEl futbol gana terreno en los Estados Unidos
Querem mudar a estrutura, dizem que não tem sentidoQuieren cambiar la estructura pa' que tenga sentido
Temos que agradecer que existem as portarias y oito tempos foraHay que agrandar las porterias y ocho tiempos fuera
Para que nos vendam porcariasPa' vendernos porquerias
Dizem que o chupacabras é um caso tipicoSe cree que el chupacabras es un caso tipico
produto da mistura entre dois politicosProducto de la mixtura entre dos politicos
é um predador larápioEs un depredador furtivo
Nunca viram algo parecidoAbrase visto semejante parecido
Vai nevar no HaitiVa a nevar en Haiti
e marcará menos zero em Porto RicoY hay bajo cero en Puerto Rico
Não saia de laNo salga usted de alli
Que o trafico esta em horario de picoQue el trafico esta en la hora pico
há mais smog que en ChernovilY hay mas smog que en Chernovil
Abrace quem voce ama y se apegueAbrace a los suyos y aferrece
Que aqui o bom não é aquele que ajudaQue aqui no es bueno el que ayuda
mas sim aquiel que não brinca, lembre-seSino el que no jode, acuerdesece
Si fomos um pouco pessimos com as noticiasSi le hemos parecido amarillistas
Desculpe-nos voces, não tivemos noticias otimistas!Disculpe usted, no hubo noticias optimistas
Vai nevar no HaitiVa a nevar en Haiti
e marcará menos zero em Porto RicoY hay bajo cero en Puerto Rico
Não saia de laNo salga usted de alli
Que o trafico esta em horario de picoQue el trafico esta en la hora pico
há mais smog que en ChernovilY hay mas smog que en Chernovil
Abrace quem voce ama y se apegueAbrace a los suyos y aferrece
Que aqui o bom não é aquele que ajudaQue aqui no es bueno el que ayuda
mas sim aquiel que não brinca, lembre-seSino el que no jode, acuerdesece
Ate amanhã...Hasta mañana...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ricardo Arjona e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: