Amor Fatura (part. Grupo Firme)

Amor Factura (part. Grupo Firme)

O ano sempre começa com janeiroEl año siempre empieza con enero
Mentir, com ser sinceroMentir con ser sincero
E a vida com o choroY la vida con el llanto
O seu começou com um eu te amoLo tuyo empezó con un te quiero
Com uma Louis Vuitton de porta-moedasUn Louis Vuitton de monedero
E uns beijos de adiantamentoY unos besos de adelanto

Eu te dei tantos beijos no corpoTe puse tantos besos en el cuerpo
Que o gosto se tornou teimosoQue el gusto se hizo terco
E o sonho, aventureiroY el sueño aventurero
Eu te dei cada loucura que você pediuTe di cada locura que pediste
Meu amor ficou tristeMi amor se puso triste
O seu negócio era o dinheiroLo tuyo era el dinero

Amor faturaAmor factura
Começa com ternuraEmpieza con ternura
Beijinhos de aventuraBesitos de aventura
E parcelas de cartãoY cuotas de tarjetas

Amor faturaAmor factura
Começa com loucuraEmpieza con locura
Continua com doçuraSe sigue con dulzura
Termina com a mala feitaTermina con maleta

Você achou que eu era o riquinhoPensaste que yo era el niño rico
Pois é, não me qualificoPues, ya ves, no califico
E hoje você nem chora, nem fatura (ei)Y hoy ni lloras ni facturas (ey)

Não sei onde você aprendeu que a vidaNo sé dónde aprendiste que la vida
É feita sob medidaEstá hecha a la medida
Para o saldo dos bancosDel saldo de los bancos
Eu te deixo esta canção de despedidaTe dejo esta canción de despedida
Me desculpe por te dizer issoPerdón que te lo diga
Meu amor foi um cheque em brancoMi amor fue un cheque en blanco

Amor faturaAmor factura
Começa com ternuraEmpieza con ternura
Beijinhos de aventuraBesitos de aventura
E parcelas de cartãoY cuotas de tarjetas

Amor faturaAmor factura
Começa com loucuraEmpieza con locura
Continua com doçuraSe sigue con dulzura
Termina com a mala feitaTermina con maleta

Você achou que eu era o riquinhoPensaste que yo era el niño rico
Pois é, não me qualificoPues, ya ves, no califico
E hoje você nem chora, nem faturaY hoy ni lloras ni facturas

Você achou que eu era o riquinhoPensaste que yo era el niño rico
Pois é, não me qualificoPues, ya ves, no califico
E hoje você nem chora, nem faturaY hoy ni lloras ni facturas