Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 138.283

Nada Es Como Tú

Ricardo Arjona

Letra

Significado

Nada é Como Você

Nada Es Como Tú

Meditei nos HimalaiasMedité en los Himalayas
Fui pro inferno e volteiFui al infierno y regresé
Eu sei bem o que é lutarYo sé bien que es dar batalla
Já perdi quando ganheiYa perdí cuando gané

Beijei a Vênus de MiloBesé a la Venus de Milo
E uma deusa em HollywoodY a una diosa en Hollywood
De tanto andar por aíDe tanto patear caminos
Hoje sei com exatidão, queHoy sé con exactitud, que

Nada, nada, nada é como vocêNada, nada, nada es como tú
Nem a lua cheia, nem o pôr do solNi la luna llena, ni el atardecer
Nada é tão perfeito como vocêNada es tan perfecto como tú
Nada foi nunca como vocêNada ha sido nunca como tú

Tive amores pesadeloTuve amores pesadilla
Que nasceram pra morrerQue nacieron pa' morir
Com seus truques de guerrilhaCon sus trucos de guerrilla
E suas noites sem dormirY sus noches sin dormir

Hoje não me enganam com espelhosHoy no me compran con espejos
Já assinei, já renuncieiYa firmé ya renuncié
Não me dão nem dou conselhosNo me dan ni doy consejos
Sei quem sou, tenho um porquê eSé quien soy tengo un porque y

Nada, nada, nada é como vocêNada, nada, nada es como tú
Nem o mar calmo, nem a tempestadeNi la mar en calma, ni la tempestad
Nada é tão perfeito como vocêNada es tan perfecto como tú
Nada foi nunca como vocêNada ha sido nunca como tú

Hoje te vejo caçar insetosHoy te veo cazar insectos
Enquanto tomo meu caféMientras tomo mi café
Deve ter seus defeitosHas de tener tus defectos
Mas meu amor não os vêPero mi amor no los ve
Te dedico o tempo frescoTe dedico el tiempo fresco

O que sou, o que sereiLo que soy lo que seré
O passado não te ofereço porque tudo eu esqueci eEl pasado no te ofrezco porque todo lo olvidé y

Nada, nada, nada é como vocêNada, nada, nada es como tú
Nem a chuva fresca, nem o amanhecerNi la lluvia fresca, ni el amanecer
Nada é tão perfeito como vocêNada es tan perfecto como tú
Nada foi nuncaNada ha sido nunca

Nada, nada, nada é como vocêNada, nada, nada es como tú
Nem a Mona Lisa, nem a Torre EiffelNi la Mona Lisa ni la Torre Eiffel
Nada é tão perfeito como vocêNada es tan perfecto como tú
Nada foi nunca como vocêNada ha sido nunca como tú

Te encontrei sendo invisívelTe encontré siendo invisible
Como nunca imagineiComo nunca imaginé
Natural, tão impossívelNatural tan imposible
Como um sonho que sonheiComo un sueño que soñé


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ricardo Arjona e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção