The Hunchback Of Notre Dame

O Corcunda de Notre Dame

The Hunchback Of Notre Dame

Fitando o lugar marcado
Staring down at the marked place
De cima
From high up above
Eu toco os sinos em minha torre
I ring the bells in my tower cells
Eu sonho com alguma coisa pacifica e quente
I dream of something peaceful and warm
Uma bizarrice da natureza, eu nasci
A freak of nature I was born
Vento solitário, diga como começar
Lonly wind tell how to begin

Eu fico mais alto quando estou dançando na luz da lua
I'm higher when I'm dancing in the moonlight
Eu sou obrigado a caminhar na noite
I am bound to walk the night
Mergulhando para um poço dos desejos
Diving to a wishing well
Onde esperanças e sonhos podem quebrar a magia
Where hopes and dreams can break the spell
Um lugar onde eu posso voar para o sol... Livre
A place where I can fly towards the sun... free
Liberte me
Free me

Em nome do amor
In the name of love
Quebre essas paredes
Break down these walls
Eu não posso mais aguentar
I can take no more
Feito de carne e sangue... Oh caro Deus
Made of flesh and blood... oh dear God
Vou sair daqui
Gotta get out of here

Existe escuridão em minha alma
There's darkness in my soul
Eu quero aprender para viver
I wanna learn to live
Viver para aprender
Live to learn

Olhando sobre Paris
Looking out over paris
Então algumas coisas eu poderia estimar
So many things i could cherish
Cheirar o verde, ser uma parte da cena
Smell the green be a part of the scene
Crianças brincam, suas risadas
Children play their laughing
E eu sou apenas outro conto
And I'm just another fairytale
Sonhos para cinzas para pó
Dreams to ashes to dust

Eu fico mais alto quando estou dançando na luz da lua
I'm higher when i'm dancing in the moonlight
Eu sou obrigado a caminhar na noite
I am bound to walk the night
Mergulhando para um poço dos desejos
Diving to a wishing well
Onde esperanças e sonhos podem quebrar a magia
Where hopes and dreams can break the spell
Um lugar onde eu posso voar para o sol... Livre
A place where i can fly towards the sun... free
Liberte me
Free me

Em nome do amor
In the name of love
Quebre essas paredes
Break down these walls
Eu não posso mais aguentar
I can take no more
Feito de carne e sangue... Oh caro Deus
Made of flush and blood... oh dear god
Vou sair daqui
Gotta get out of here

Eu tenho esperado tanto
I've been waiting for so long
Estou tentando não perder o controle
I'm trying hard not to loose control

Bem vindos a Notre Dame meus amigos
Welcome to notre dame my friends
Onde os pombos voam de novo
Where the pigeons fly again
Eu sou um fantasma nessa torre
I'm a ghost in this town
Um rei sem uma coroa
A king without a crown
Eu sou uma tempestade de fogo
I'm a firestorm
Louco... Devo ser
Crazy... may be
Esteja pronto para encarar o condenado
Get ready to face the dawn

Oh, você é a bela e eu a fera
Oh you're the beauty and I am the beast
Nesta catedral eu seguro o banquete
In this cathedral I hold the feast
E eu estou no comando
And I'm in command
Esta é minha terra
This is my land
Eu sou louco, talvez
I'm crazy may be
E isso é tudo o que eu sei
And it's all that I know

Existe escuridão em minha alma
There's darkness in my soul
E eu estou tentando não perder o controle
And I'm trying hard not to loose control
Eu tenho esperado tanto
I've been waiting for so long