Kolla Kolla

Olha Olha

Kolla Kolla

Se você nasceu entre proletários (Ola)Om man är född bland proletärer (Ola)
E faz negócios com drogasOch gör narkotikaaffärer
E já foi preso uma vezOch man är redan en gång straffad
É fácil acabar sendo pegoSå är det lätt att man blir haffad
De vez em quandoTill och från

Eu quero me sentir livre, livre, livre (Martin)Jag vill känna mig fri, fri, fri (Martin)
Essa é minha filosofia, fi, fiDet är min filosofi, fi, fi
Olha, olha queKolla, kolla att
Eu sou um cara legalJag är en reko kille
Mesmo que talvez eu esteja na cadeia hoje (Sylvester)Även om jag kanske sitter på kåken idag (Sylvester)
Vocês têm que concordar queFår ni hålla med om att
Não era isso que eu queriaDet var inte det jag ville
Não, eu pego um trampo no primeiro lugar que aparecer (Ola)Nej, jag tar ett jobb på första bästa ställe (Ola)
Poltrona de couro e telefone próprioLäderfåtölj och egen telefon
Quando eu sair daqui (Ola & Sylvester)När jag kommer härifrån (Ola & Sylvester)
Eu pensei na minha burriceTänkte jag mitt dumma fån
E achava que era forteOch trodde jag var stark
Mas acabei em um parqueMen jag hamna i en park
E vivia vendendo... (Jepson)Och levde på att sälja... (Jepson)

Hadelätten dä dä, umpampa (Leari)Hadelätten dä dä, umpampa (Leari)
Não se pode fazer isso, não é bomFår man inte göra, inte bra
Hadelätten dä dä, umpampaHadelätten dä dä, umpampa
Era isso que eu dizia, não era bomDet va det jag sa, det var inte bra

Que idiotice, ti, ti (Sylvester)Vilken idioti, ti, ti (Sylvester)
Vender um lote, ti, tiAtt sälja av ett parti, ti, ti
Olha, olha queKolla, kolla att
Eu tenho a mim mesmo pra culparJag har mej själv att skylla
Mesmo que eu não goste muito do lugar (Martin)Även om jag inte gillar lokalen så bra (Martin)
Temos que concordar queFår vi hålla med om att
Ele tem uma função a cumprirDen har en funktion att fylla
A prisão dá um exemplo (Ola)Fångvården statuerar ett exempel (Ola)
Quebra um caraKnäcker en kille
Coloca um carimbo neleSätter stämpel på'n
Então quando eu sair daquiSå när jag kommer härifrån
Vai doer no fundo do coraçãoVärker det i hjärtevrån
Dói como uma adagaDet sticker som en dolk
Quando você encontra algumas pessoasNär man träffar lite folk
E se arruma uma boa... (Jepson)Och meckar sig en redig... (Jepson)

Hadelätten dä dä, umpampa (Leari)Hadelätten dä dä, umpampa (Leari)
Não se pode fazer isso, não é bomFår man inte göra, inte bra
Hadelätten dä dä, umpampaHadelätten dä dä, umpampa
Era isso que eu dizia, não era bomDet va det jag sa, det var inte bra
(umpampa)(umpampa)
Hadelätten dä dä, umpampa (Leari)Hadelätten dä dä, umpampa (Leari)
Não se pode fazer isso, não é bomFår man inte göra, inte bra
Hadelätten dä dä, umpampaHadelätten dä dä, umpampa
Era isso que eu dizia, não era bomDet va det jag sa, det var inte bra
(umpampa)(umpampa)

Mas se você for honesto em vez disso (Jepson)Men är man hederlig istället (Jepson)
E trabalhar na sociedade do crimeOch jobbar på i tjuvsamhället
E só for o suficiente mesquinhoOch bara är tillräckligt gniden
Você acaba milionário com o tempoSå blir man miljonär med tiden
Na medida em que...I den mån...

Você consiga sair daqui (Ola)Man överhuvudtaget kommer härifrån (Ola)
Só pegar um empréstimo no bancoBara tar ett sparbankslån
Mudar para SkanörFlytta till Skanör
Se estabelecer como fabricanteSlå sig fram som fabrikör
E viver até que... (Jepson)Och leva tills man... (Jepson)

Ok, ok, kej, kej (Sylvester)Okej, okej, kej, kej (Sylvester)
Vem e olha pra mim, mim, mimTa å titta på mej, mej, mej
Olha, olha queKolla, kolla att
Eu já estou marcado pra vidaJag är redan märkt för livet
Mesmo que talvez eu consiga liberdade um dia (Ola)Även om jag kanske kommer i frihet en dag (Ola)
Vocês têm que concordar queFår ni hålla med om att
Não é exageroDet är inte överdrivet
Fácil ser trabalhador, esforçado e certinhoLätt att va flitig, arbetsam och präktig
Melhor eu ir direto pro rioLika bra jag kör direkt i ån
Então quando eu sair daquiSå när jag kommer härifrån
Em uma Amazon roubadaI en stulen Amazon
Vamos no primeiro diaTar vi första dan
Pra entrar na cidadeTill att dundra in till stan
E liberar tudo de uma vez...Och släppa loss av bara...

Hadelätten aj, aj, umpampa (Todos)Hadelätten aj, aj, umpampa (Alla)
Não se pode fazer isso, não é bomFår man inte göra, inte bra
Hadelätten aj, aj, umpampaHadelätten aj, aj, umpampa
Era isso que eu dizia, não era bomDet va det jag sa, det var inte bra
(umpapa)(umpapa)
Hadelätten aj, aj, umpampaHadelätten aj, aj, umpampa
Não se pode fazer isso, não é bomFår man inte göra, inte bra
Hadelätten aj, aj, umpampaHadelätten aj, aj, umpampa
Era isso que eu dizia, não era bomDet va det jag sa, det var inte bra
Umpapa!Umpapa!