Malignant Ignorance

Ignorância Maligna

Malignant Ignorance

Desce o anjo para o exílioDown comes the angel to exile
A besta e todas as suas incertezasThe beast and all its misgivings
Para o vazio sem fundo de um eterno por mil anosInto the bottomless void of unending for a thousand years
Desce ela deslizandoDown she glides
Com a chave em punho de ferroWith key in iron grasp
Apertada firmemente em sua palmaClenched firmly within her palm
Ela desfaz montes topográficosShe unbinds topographical mounds
Desenrola o tecido de eonsUnwinds the fabric of eons
E em um turbilhão de atmosferas em forma de cogumeloAnd in a whirl of mushroomed atmospheres
De matéria escura e poeira cósmica onipresenteOf dark matter and omnipresent cosmic dust
Ela expulsa o astuto réptil fornecedor de consequências sombriasShe expels the tricky reptillious purveyor of brooding consequences
Para uma escuridão implacávelTo a darkness unrelenting
Mas a chave não é uma chave, é um bisturi,But the key is not a key, it is a scalpel,
A besta não é um dragão, mas meramente um tumorThe beast is not a dragon but merely a tumor

Sentado, prosperando, um nódulo ondulanteSitting, thriving, an undulating wad
Na mente interior da humanidade, o livre-arbítrio totalmente desvirtuadoOn the inner mind of mankind, freewill gone utterly awry
Isso poderia ser nosso ArmagedomThis could be our Armageddon

(refrão)(chorus)
O que precisamos não é de uma explosão dogmática com anjosWhat we need is not a dogmatic explosion with angels
E chamas, dragões e cálices, precisamos de uma metamorfose completaAnd flames, dragons and chalices, we need a complete metamorphosis
Da consciência de toda a humanidadeOf the consciousness of all mankind

Por milhares de anos vagamos pelo nosso hospício cósmicoFor thousands of years we strolled around our cosmic hospice
Enquanto ele pulsava perfurações enganosas no paradigma da vidaWhile it throbbed deceitful punctures into the life paradigm
Nublando nosso julgamento ao colocar a metamorfose egocêntricaClouding our judgment by placing ego-centrical metamorphosis
Antes de nossos receptores de manifestação existencialBefore our existential manifestation receptors
Entupindo nossos desejos com ilusões de grandezaClogging our desires with delusions of grandeur
Vícios em correntes de endorfina convertendo nossa atençãoAddictions to endorphin rushes converting our attentions

Células de pensamento radical gonzo exudando energia meticulosaGonzo free radical thought cells exuding meticulous energy
Atropelando a autonomia livrePummeling the free autonomy
Com sua prole incestuosa; ódio, ganância, luxúria, ciúmesWith its incestuous offspring; hate, greed, lust, jealousy

Dispensados fervorosamente nas últimas páginas ominosasDispensed fervently in those last ominous pages
É mais do que um último esforço por nossa imortalidade roubada?Is it more than a final grasp at our stolen immortality?
Afaste a cobra, saia do caminho, pegue um número, arrependa-se, regozije-seThrust away the snake, step aside, take a number, repent, rejoice
Vá até a janela número zero, pegue suas asasGo to window number zero, pick up your wings
E seu ser eterno recém-restauradoAnd your newly restored eternal being

Agora vem o médicoNow here comes the doctor
E ela parece tão doce com a lâmina na mãoAnd she looks ever so sweet with the blade in hand
Esperamos pela incisãoWe wait for the incision
Mas será que ela vai espiar sua cabeça benigna na esquina de novo em mil anos?But will it peak its benign head around the corner again in a thousand years?

(pré-refrão/refrão)(pre-chorus/chorus)