Sangre De Héroes

Sangue de Heróis

Sangre De Héroes

Em cruel prisãoEn cruenta prisión
se encontra uma Donzelase encuentra una Doncella
com medo e solidão se a ouve chorar,con miedo y soledad se la oye llorar,
esperando a hora final.esperando la hora final.

Na escura cela ouves aquele amorEn oscura celda escuchas a aquel amor
prisioneiro do Hispano León.prisionero de Hispano León.
Condenados os dois por um idealCondenados los dos por un ideal
que o carrasco não perdoará.que el verdugo no perdonará.

"Sempre estarei junto a ti, nem a Morte nos afastará."Siempre estaré junto a ti, ni la Muerte nos alejará.
Sabes que lá estarei, no final o Horror cessará."Sabes que allí estaré, al final el Horror cesará"

"Não tenha medo da Dor. Além do cruel tormento"No tengas miedo al Dolor. Mas allá del cruel tormento
nosso povo verá a justa causa triunfar, lutará pela Sagrada Verdade…"nuestro pueblo verá justa causa triunfar, luchará por Sagrada Verdad…"

Estranha visãoExtraña visión
um anjo veio a buscarun ángel la vino a buscar
a Heroína Imortal, de Padillala Heroína Inmortal, de Padilla
e em seu choro a confortará.y en su llanto la confortará.

"Atrás dessas grades Mil Heróis jurarão morrer ou ser livres já."Tras esas rejas Mil Héroes jurarán morir o ser libres ya.
Mil hostes santas prontas estão, a vingar teu sangue virão.Mil hueste santas prontas están, a vengar tu sangre vendrán.
Morrerão por teu nobre ideal."Morirán por tu noble ideal."

Não haverá correntes jáNo habrá cadenas ya
Se aproxima tua vitória finalSe acerca tu victoria final
E em mil terras se ouviráY en mil tierras se oirá
Este Hino pela Liberdade.Este Himno por la Libertad.

"Vocês foram considerados culpados de Lesa Majestade"Se os ha encontrado culpables de Lesa Majestad
Por isso terão, eterno tormento."Por lo que tendreis, eterno tormento"

Não haverá correntes jáNo habrá cadenas ya
Se aproxima tua vitória finalSe acerca tu victoria final
E em mil terras se ouviráY en mil tierras se oirá
Este Hino pela Liberdade.Este Himno por la Libertad.

Anjo da Glória, em asas alvas os receberá.Angel de Gloria, en níveas alas los recibirá.