Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 311

3ra Parte: Esclavitud De Abia Yala

Arkanos

Letra

3ª Parte: Escravidão de Abia Yala

3ra Parte: Esclavitud De Abia Yala

Escravidão bendita em terra proscritaEsclavización bendita en tierra proscrita
Ruge o capelão da igreja malditaRuge el capellán de la iglesia maldita

"Se a fé não tivessem ou se atrasassem"Si la fe no tuvieran o dilación pusieran
Com Deus entrarei e hoje a guerra farei a vocêsCon Dios entrare y hoy la guerra os haré
Ao jugo os sujeitarei e obediência à igrejaAl yugo os sujetare y obediencia a la iglesia
E à sua majestade obrigarei, suas mulheres tomareiY a su majestad obligare, vuestras mujeres tomare
E seus filhos escravizarei e como a tais os vendereiY vuestros hijos esclavizare y como a tales los vendiere
Seus bens tomarei e todos os danos que puderVuestros bienes tomare y todos los daños que pudiera
Farei a vocês"Os haré"

Deus vingativo voltouDios vengativo volvió
Contra heresia e maldadeContra herejía y maldad
Do conto o finalDe la leyenda el final

Ódio de irmãos fatalOdio de hermanos fatal
Seu império destruiuSu imperio destruyo
Peste e espada levantaráPeste y espada alzara
Bula: só há um DeusBula: solo hay un Dios

Fidalgo cavaleiro voltouHidalgo caballero volvió
Com soldados em trapos cavalgaCon soldados en harapos cabalga
Para "Cipango" fatalPara "Cipango" fatal

Porcos famintos ao ouro vãoPuercos hambrientos al oro van
Aos ousados a fortuna ajudouA osados la fortuna ayudo
Cruz na espada levantaráCruz en la espada alzara
Bula: só este DeusBula: solo este Dios

Escravidão de Abia YalaEsclavitud de Abia Yala
Igreja católica faráIglesia católica hará
Sentenciará seu capelãoSentenciara su capellán
"A santa fé acatarão""La santa fe acataran"

Império do DiaboImperio del Diablo
De redenção impossívelDe redención imposible
Em sangue arderáEn sangre arderá

"Contra lendas temíveis"Contra leyendas temibles
De tempestades terríveisDe tempestades terribles
Contra bocas de monstrosContra bocas de monstruos
E grandes serpentes de mares tenebrososY grandes serpientes de mares tenebrosos
Ao império do DiaboA imperio del Diablo
De redenção impossívelDe redención imposible
Marcham soldados em traposMarchan soldados en harapos
Contra sábios astrônomosContra sabios astrónomos
Feiticeiros, canibais,Brujos, caníbales,
Guerreiros, engenheiros,Guerreros, ingenieros,
Pagãos, todos selvagens".Paganos, todos salvajes".

Escravidão tal sem piedadeEsclavitud tal sin piedad
Igreja católica faráIglesia católica hará
Sentenciará seu capitãoSentenciara su capitán
"A santa fé" há que acatar"La santa fe" hay que acatar

Império do DiaboImperio del Diablo
De redenção impossívelDe redención imposible
Em sangue arderáEn sangre arderá


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arkanos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção