Tradução gerada automaticamente

11:11

Arkells

Letra

11:11

11:11

Você estava toda arrumada, mas não era pra mimYou were all done up, but it wasn't for me
Você estava na frente batendo os pésYou were up at the front to tap on your feet
Eu estava lá no barI was back at the bar
Você tinha os olhos no palcoYou had your eyes on the stage
Tinha um X na sua mãoYou had an X on your hand
Pra mostrar sua idadeTo tell them your age

Eu não apostei nissoI didn't put my money on it
Mas estava torcendo pra você estar aquiBut I was hoping that you would be here
Se eu fosse algo que você sempre quisIf I was something that you ever wanted
Tô ouvindo, tô ouvindoI'm all ears, I'm all ears

Você fez um pedido às 11:11You made a wish at 11:11
Eu segurei seus quadris às 12:34I held your hips at 12:34
Tinha um beijo só esperando pra rolarThere was a kiss just waiting to happen
Um táxi chamando lá fora da portaA cab was calling outside the door
(Oh) Eu sabia desde o começo(Oh) I knew from the beginning
(Oh) era você desde o começo(Oh) it was you from the beginning

Desculpa a fantasia ou as que vieram antesExcuse the disguise or the ones before
Eu venho me convencendoI've been convincing myself
Que poderia ter algo a maisThere could be something more
Eu disse: Se você voltar pra casa, e ligarI said: If you go home, and you get on the phone
E contar pras suas amigas sobre mimAnd you tell your girlfriends about me
Eu vou pra casa, vou dormir sozinhoI'll go home, and I'll sleep on my own
E sonhar com uma garota chamada LonnieAnd dream of a girl named Lonnie

Eu não conseguia chegar nem perto de vocêI couldn't hold a candle to ya
Mas você brilhava no escuroBut you were glowing in the dark
Eu estava nervoso só de ficar com vocêI was nervous just standing with you
Você brilhava no escuro, éYou were glowing in the dark, yeah

Você fez um pedido às 11:11You made a wish at 11:11
Eu segurei seus quadris às 12:34I held your hips at 12:34
Tinha um beijo só esperando pra rolarThere was a kiss just waiting to happen
Um táxi chamando lá fora da portaA cab was calling outside the door
(Oh) Eu sabia desde o começo(Oh) I knew from the beginning
(Oh) era você desde o começo(Oh) it was you from the beginning

E você nem estava tentandoAnd you weren't even trying
Seu cabelo loiro sujo me deixou malucoYour dirty blonde hair had me going wild
Você estava um pouco tímida entãoYou were a little bit shy then
Não dá pra negar algo tão verdadeiroThere's no denying something so true

Você fez um pedido às 11:11You made a wish at 11:11
Eu segurei seus quadris às 12:34I held your hips at 12:34
Tinha um beijo só esperando pra rolarThere was a kiss just waiting to happen
Um táxi chamando lá fora da portaA cab was calling outside the door
(Oh) Eu sabia desde o começo(Oh) I knew from the beginning
(Oh) era você desde o começo, é(Oh) it was you from the beginning, yeah

Composição: Nicholas William Dika / Timothy James Oxford / Michael John Deangelis / Robert Max Kerman. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arkells e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção