The Cloven Sea

O Mar Fendido

The Cloven Sea

A vidente lançou as runas,Seeress cast the runes,
Oh, nós te adoramosOh we adore you
Que a mentira suave se curveLet smooth lying bend
À nossa proa lascivaTo our lustful prow
Saudações a Donner, nós oramosHails to donner, we pray
Que você mantenha seu trovãoYou stay your thunder
Passando por cimaPass overhead
Nossos elmos com chifres se curvam!Our horned helms do bow!

Nós lutamos, nós atacamos,We fight, we strike,
Nós sempre sobrevivemosWe always survive
Ansiosos por um gosto de guerraKeen for a taste of war
Alertas, berserk, vivemosAlert, berserk, we live
Para ouvir o rugido...To hear the roar...
Do mar fendendo! Viva!Of the cloven sea! Hooray!

Saudações a WotanHails to wotan
Enquanto atravessamos o caminho da baleiaAs we stride the whale-road
Uma caça selvagem mortalA deadly wild hunt
Que espuma o marThat foams the sea
Para um distante Ragnarök vamosTo a distant ragnarok do we go
Para guerrear contra os trolls estranhos de maldiçãoTo war the eerie trolls of illrede

Nós lutamos, nós atacamos,We fight, we strike,
Nós sempre sobrevivemosWe always survive
Ansiosos por um gosto de guerraKeen for a taste of war
Alertas, berserk, vivemosAlert, berserk, we live
Para ouvir o rugido...To hear the roar...
Do mar fendendo! Viva!Of the cloven sea! Hooray!

Na tocaInto the den
Da maldita prostituta do infernoOf the accursed hellwhore
Escudos se quebramShields they break
E espadas serão despedaçadasAnd swords they will be dashed
Para agarrar um controleTo grab a grip
Do estranho reduto inimigoOf the strange enemy stronghold
Por cerveja e Alfheim nós somos lançados!For ale and alfheim we are cast!

Nós lutamos, nós atacamos,We fight, we strike,
Nós sempre sobrevivemosWe always survive
Ansiosos por um gosto de guerraKeen for a taste of war
Alertas, berserk, vivemosAlert, berserk, we live
Para ouvir o rugido...To hear the roar...
Do mar fendendo! Viva!Of the cloven sea! Hooray!